24小时热门版块排行榜    

查看: 725  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lhd0927

金虫 (小有名气)

[求助] 微藻重金属胁迫下的抗氧化酶活性研究---翻译

目前,国内外许多学者对微藻重金属胁迫下的抗氧化酶活性研究做了大量工作,有学者认为可以将超氧化物歧化酶(superoxide dismutase, SOD)、过氧化物酶(peroxidise, POD)等抗氧化酶作为监测重金属污染的生物指标。 然而除了重金属以外,大量的其它化学污染物已被证实同样会引起抗氧化酶活性的变化,因此生物体中抗氧化酶活性的影响因素很多。事实上藻类在锌胁迫下不仅抗氧化酶活性发生变化,金属硫蛋白(metallothionein)及谷胱甘肽(glutathiose)等物质也会受到影响。 故本实验通过观察不同浓度锌胁迫下抗氧化酶系统中 SOD、POD活性的变化以及金属硫蛋白的含量变化,以研究藻类在锌胁迫下的生物学响应。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Uniaxial

禁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
lhd0927: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-01-13 13:33:11
目前,国内外许多学者对微藻重金属胁迫下的抗氧化酶活性研究做了大量工作,有学者认为可以将超氧化物歧化酶(superoxide dismutase, SOD)、过氧化物酶(peroxidise, POD)等抗氧化酶作为监测重金属污染的生物指标。
翻译:At present,lots of works have been done on the antioxidant enzyme activities of microalgae under the stresses of heavy metals by many scholars at home and abroad  ,and some scholars suggested that SOD、POD and other antioxidant enzymes as the bio-indicators for monitoring the pollution of heavy metals .


然而除了重金属以外,大量的其它化学污染物已被证实同样会引起抗氧化酶活性的变化,因此生物体中抗氧化酶活性的影响因素很多。
翻译:However, except for heavy metals,a large number of other chemical contaminants have been proven to be account for the changes of antioxidant enzyme activities,and thus the factors affecting the antioxidant enzyme anctivities are numerous .


事实上藻类在锌胁迫下不仅抗氧化酶活性发生变化,金属硫蛋白(metallothionein)及谷胱甘肽(glutathiose)等物质也会受到影响。
翻译:In fact not only there are changes in the antioxidant enzyme activities of the algae, but also impacts on metalothionein and glutathiose and other substances under the stress of Zinc.


故本实验通过观察不同浓度锌胁迫下抗氧化酶系统中 SOD、POD活性的变化以及金属硫蛋白的含量变化,以研究藻类在锌胁迫下的生物学响应。
翻译:Therefore,this experiment investigated on the biological response of the algae under the stress of Zinc by observing the changes of  SOD , POD activities and  the variation of the content of metallothionein    in antioxidant enzyme system    under different concentrations of zinc stress
2楼2013-01-13 13:27:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lhd0927

金虫 (小有名气)

3楼2013-01-13 13:32:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lhd0927 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 奇怪,两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +7 布布和一二 2026-08-10 9/450 2026-08-11 22:12 by 医学老男孩
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +3 yuleib84 2026-08-11 3/150 2026-08-11 21:53 by jnhyjjm
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 yPv6ndDtiRxQ 2026-08-11 3/150 2026-08-11 21:09 by thgx1vqMqrLw
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 yPv6ndDtiRxQ 2026-08-10 7/350 2026-08-11 20:39 by thgx1vqMqrLw
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 GpvwGNVshCOp 2026-08-10 7/350 2026-08-11 19:39 by thgx1vqMqrLw
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 为什么网上很多人说本周 12号出结果 +6 瞬息宇宙 2026-08-10 7/350 2026-08-11 19:25 by Tide man
[论文投稿] 职称评审,求友友推荐见刊最快的期刊 +3 工厂打螺丝 2026-08-08 3/150 2026-08-11 13:42 by 会议编辑
[基金申请] 基金中了 +15 laoda193707 2026-08-06 15/750 2026-08-11 00:11 by jiafei2190
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
[基金申请] 综述论文作为代表作会不会影响评审专家的印象分? +10 yufeiwaner 2026-08-09 11/550 2026-08-10 18:47 by yufeiwaner
[基金申请] 静等基金结果 +5 gjjjzhong 2026-08-10 16/800 2026-08-10 17:19 by Tide man
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
[基金申请] fileCode有新解读? +10 Tide man 2026-08-08 18/900 2026-08-09 12:55 by 仁砚薪传
[基金申请] 国基金的申报应该改成非等额制,评价高的钱多评价低的钱少,但是增加资助率 +7 a089 2026-08-07 7/350 2026-08-08 18:05 by gltch
[基金申请] 关于filecode +4 布布和一二 2026-08-07 7/350 2026-08-07 22:55 by zhanghaozhu
[基金申请] 化学口download_prp&fileCode的固定段好像这几天一直没变,有变的大神么? +3 Tide man 2026-08-07 4/200 2026-08-07 22:39 by Tide man
[基金申请] 固定端突然变了,今天 +6 archvillain 2026-08-06 10/500 2026-08-07 16:03 by 医学老男孩
[基金申请] filecode +14 等待解的谜 2026-08-06 19/950 2026-08-07 12:20 by wlwhappy
[基金申请] 求各位大神看下 100+6 hpkpkpkp 2026-08-05 33/1650 2026-08-06 14:49 by zhiyanjiang
信息提示
请填处理意见