应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 投稿求助 » 英语水平有限，写的论文审稿人看不太懂怎么办
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
161/1返回列表
查看: 2764  |  回复: 15
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

wzd1982

新虫 (正式写手)

[交流] 英语水平有限，写的论文审稿人看不太懂怎么办

英文水平有限，审稿人看不太懂论文，用了unkindness explanation，怎么修改呢，导师无能为力，周围也没有英文特别好的，网站上好像有专业润色的，有虫子用过吗？介绍下经验
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2012-12-29 20:49:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)
★
wzd1982: 金币+1, ★有帮助 2012-12-30 10:54:44
楼主可以找与导师有学术交流的外国专家帮忙润色，个人感觉，找同领域达人修改比润色公司好一些。
ps. 楼主的师兄师姐没有发过英文文章吗?
赞一下 回复此楼
2楼2012-12-29 20:52:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)
★
wzd1982: 金币+1, ★有帮助 2012-12-30 10:54:48
你们学校有要外教吗?
这是一条捷径~~
赞一下 回复此楼
3楼2012-12-29 20:57:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ll9999

专家顾问 (文坛精英)
★
wzd1982: 金币+1, ★有帮助 2012-12-30 10:54:53
在本网就有几个专门润色的公司
赞一下 回复此楼
4楼2012-12-29 23:43:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

葚蓝色Sky

金虫 (正式写手)
★
wzd1982: 金币+1, ★有帮助 2012-12-30 10:54:57
内容已删除
赞一下 回复此楼
5楼2012-12-30 01:22:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jrly

木虫之王 (文坛精英)
★
wzd1982: 金币+1, ★有帮助 2012-12-30 10:55:03
推荐http://webshop.elsevier.com/，是elsevier的。
用过几次，还不错。
赞一下 回复此楼
6楼2012-12-30 01:42:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guxue

专家顾问 (知名作家)
★
wzd1982: 金币+1, ★有帮助 2012-12-30 10:55:06
求人不如求己，在自己周围找找。可以找英语老师润色语法，然后再找同领域的师兄等看看。
赞一下 回复此楼
7楼2012-12-30 07:57:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)
★
wzd1982: 金币+1, ★有帮助 2012-12-30 10:55:11
这个审稿人自己的英文也够呛啊。
楼主找英文好的修改一下论文，然后就回复说如何如何尽力修改了英文了，相信这次可以到达要求了。
赞一下 回复此楼
8楼2012-12-30 10:06:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zwl_8307

银虫 (正式写手)
★
wzd1982: 金币+1, ★有帮助 2012-12-30 10:55:15
找外院的老师帮帮你，语言问题不是大问题，不行上网找几个回复模板
赞一下 回复此楼
9楼2012-12-30 10:24:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tuolakulan

新虫 (初入文坛)
国际科学编辑这个润色公司不错，我用过两次
赞一下 回复此楼
10楼2013-01-01 18:09:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

boshisheng

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
我以前有和你同样的问题。找了润色公司，由于不一定理解咱们的专业方向和论文思路，仅能改些语法方面的。为此我的一篇文章拖了很久，投稿均因语言问题遇挫。静下心找来相关文献，自己耐心一段一段修改，再找同学或同事帮看看语法，这样更靠谱些。我最近自己认真写的一篇顺利送审已进入反馈修改阶段。
赞一下 回复此楼
11楼2013-01-03 10:25:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小屁孩8073

木虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
润色公司是一条路
赞一下 回复此楼
12楼2013-01-03 10:35:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wei_weituo

新虫 (初入文坛)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
找外语学院的同学一起探讨研究一下呗，应该可以的。学术专业论文不像英语散文，只要语义通顺就行，主要是专业知识那些东西比较重要，核心算法没问题就行
赞一下 回复此楼
14楼2013-01-05 21:21:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hejintao

铁虫 (初入文坛)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
用 有道词典 全文翻译
赞一下 回复此楼
15楼2013-01-08 21:43:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

因口折心

银虫 (小有名气)
学习学习来的~~
回复此楼
16楼2013-01-09 23:33:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
su-b0813楼
2013-01-03 11:00   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 wzd1982 的主题更新
161/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 070300化学求调剂 +17 小黄鸭宝 2026-03-30 17/850 2026-04-05 12:03 by 宁馨哈哈
[考研] 359求调剂22408 +3 123456789qw 2026-03-31 3/150 2026-04-05 10:09 by zhq0425
[考研] 302分求调剂 一志愿安徽大学085601 +5 zyx上岸！ 2026-04-04 5/250 2026-04-05 07:50 by 544594351
[考研] 323分（计算机视觉和大模型项目）能直接上手 +3 chaoxiicy 2026-04-01 3/150 2026-04-05 00:50 by chongya
[考研] 086000生物与医药298调剂求助 +6 元元青青 2026-03-31 8/400 2026-04-04 22:15 by lys0704
[考研] 一志愿211，化学学硕，310分，本科重点双非，求调剂 +11 努力奋斗112 2026-04-04 11/550 2026-04-04 20:51 by 蓝云思雨
[考研] 11408 一志愿西电，277分求调剂 +4 zhouzhen654 2026-04-03 4/200 2026-04-04 18:10 by 猪会飞
[考研] 291求调剂 +4 迷蒙木木 2026-04-01 5/250 2026-04-04 15:59 by sihailian3
[考研] 材料专业383求调剂 +8 郭阳阳阳成 2026-04-03 8/400 2026-04-04 10:29 by Rednal.
[考研] 400分求调剂 +3 尴尬且挠头 2026-04-04 3/150 2026-04-04 08:41 by jp9609
[考研] 303求调剂 +9 DLkz1314. 2026-03-30 9/450 2026-04-03 18:34 by ls刘帅
[考研] 275求调剂 +14 waltzh 2026-04-01 14/700 2026-04-03 11:24 by qqq850810
[考研] 273求调剂 +20 李芷新1 2026-03-31 20/1000 2026-04-03 09:58 by linyelide
[考研] 312求调剂 +6 小小墨123 2026-04-02 7/350 2026-04-03 07:32 by jsw79
[考研] 377求调剂 +3 RASKIN 2026-04-02 3/150 2026-04-02 09:45 by zzchen2000
[考研] 379求调剂 +3 ?苦瓜不苦 2026-04-01 3/150 2026-04-01 20:09 by 暮云清寒
[考研] 353求调剂 +4 拉钩不许变 2026-04-01 4/200 2026-04-01 18:10 by 记事本2026
[考研] 省双一流重点一本大学招收调剂 +4 wwwwffffff 2026-03-31 7/350 2026-04-01 15:23 by wwwwffffff
[考研] 08工科275求调剂，可跨考。 +5 AaAa7420 2026-03-31 5/250 2026-04-01 15:21 by 159357hjz
[考研] 083000环境科学与工程调剂，总分281 +4 橙子（胜意） 2026-03-30 4/200 2026-03-31 00:44 by Linzejun
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭