24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1747  |  回复: 15
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

86kekexili

新虫 (小有名气)

[求助] 申请材料里的证书复印件需要都翻译成英文的吗?再公证吗?

如题,学校要求如下:
4. Copies of Certificates of academic qualifications
5. Copies of Certificates of professional qualifications
请问这个复印件可以是中文的吗?还是要翻译成英文,然后需要公证吗?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

86kekexili

新虫 (小有名气)

4. Copies of Certificates of academic qualifications
5. Copies of Certificates of professional qualifications
那请问这2个是指学历证书和学位证书吗?还是说还包括其他证书的呢?
7楼2012-12-24 19:22:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 16 个回答

gmy1990

荣誉版主 (著名写手)

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

你自己翻译成英文的,然后到学校盖章就可以的,不需要公证。
2楼2012-12-24 16:21:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

86kekexili

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by gmy1990 at 2012-12-24 16:21:11
你自己翻译成英文的,然后到学校盖章就可以的,不需要公证。

我们学校说外面翻译的拿过去他们不给盖章~
然后他们翻译是1份100块~
3楼2012-12-24 16:27:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gmy1990

荣誉版主 (著名写手)

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

你们学校也太黑了吧,都是本校学生还这样啊。
既然如此,你也只能这样了,章在他手里,你看下他开什么发票或者收据,既然他说这样是正规程序办事,那么出示收费票据。唉,第一回听说这样的。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

4楼2012-12-24 16:33:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 332求调剂 +9 032500 2026-03-25 9/450 2026-03-30 10:42 by 唐沐儿
[考研] 一志愿南开大学0710生物学359求调剂 +5 兔兔兔111223314 2026-03-29 5/250 2026-03-30 10:41 by malone0211
[考研] 一志愿哈尔滨工业大学材料与化工方向336分 +11 辰沐5211314 2026-03-26 11/550 2026-03-30 09:00 by 无际的草原
[考博] 26申博自荐 +6 whh869393 2026-03-24 6/300 2026-03-29 21:05 by nxgogo
[考研] 【求调剂】085601材料工程专硕 | 总分272 | +7 脚滑的守法公民 2026-03-27 7/350 2026-03-29 20:21 by dophin1985
[考研] 调剂310 +12 温柔的晚安 2026-03-25 13/650 2026-03-29 20:01 by 无际的草原
[考研] 349求调剂 +6 李木子啊哈哈 2026-03-25 6/300 2026-03-29 12:47 by 无际的草原
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +6 崔wj 2026-03-26 6/300 2026-03-29 01:11 by hanserlol
[考研] 求调剂 +7 争取九点睡 2026-03-28 8/400 2026-03-28 21:07 by 争取九点睡
[考研] 332求调剂 +4 @MZB382400 2026-03-28 4/200 2026-03-28 21:02 by 唐沐儿
[考研] 生物学学硕,一志愿湖南大学,初试成绩338 +6 YYYYYNNNNN 2026-03-26 7/350 2026-03-28 20:52 by 唐沐儿
[考研] 283求调剂 +7 A child 2026-03-28 7/350 2026-03-28 12:05 by zllcz
[考研] 材料求调剂 一志愿哈工大总分298分,前三科223分 +5 dongfang59 2026-03-27 5/250 2026-03-28 04:53 by wxiongid
[考研] 275求调剂 +10 jjjjjjjjjjl 2026-03-27 10/500 2026-03-27 23:47 by barnett0632
[考研] 安徽大学专硕生物与医药专业(086000)324分,英语已过四六级,六级521,求调剂 +4 美味可乐鸡翅 2026-03-26 4/200 2026-03-27 15:27 by 星空星月
[考研] 325求调剂 +3 Aoyijiang 2026-03-23 3/150 2026-03-26 20:46 by 不吃魚的貓
[考研] 材料考研求调剂 +3 Dendel 2026-03-23 6/300 2026-03-26 17:51 by fmesaito
[考研] 086003食品工程求调剂 +6 淼淼111 2026-03-24 6/300 2026-03-25 10:29 by 3Strings
[考研] 材料考研调剂生 +3 黄粱一梦千年 2026-03-24 3/150 2026-03-24 17:00 by barlinike
[考研] 一志愿山东大学药学学硕求调剂 +3 开开心心没烦恼 2026-03-23 4/200 2026-03-24 00:06 by 开开心心没烦恼
信息提示
请填处理意见