24小时热门版块排行榜    

查看: 3758  |  回复: 46
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

mathcon

银虫 (小有名气)


[交流] 句子被审稿人用颜色标记,但是没有说明文字,该怎么理解呢

今天收到审稿人的审稿意见,审稿人直接在PDF上审稿的,很多地方被审稿人标注了颜色,但是没有说明文字,我不理解审稿人的意思,是句子的所表达的含义不对呢还是怎么回事。我个人认为没有语法表达之类的错误,英文的句子还是比较地道啊。求教各位,给个看法啊
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖仅楼主可见
43楼2012-09-21 08:45:41
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
查看全部 47 个回答

mathcon(金币+1): 谢谢参与
个人认为没有语法表达之类的错误,你个人当然是这么认为的,要不然当初也不会那样写的,


这种标法,多数属于句子本身的问题!好运
2楼2012-09-19 22:13:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小铁匠马甲

金虫 (正式写手)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
在仔细看看,没有语法错误的话,就检查下是不是错了,不放心,就把这句删了
10楼2012-09-19 22:57:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wpf870828

金虫 (职业作家)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
也许审稿人觉得句子不够地道?
13楼2012-09-19 23:42:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见