24小时热门版块排行榜    

查看: 3727  |  回复: 46

mathcon

银虫 (小有名气)


[交流] 句子被审稿人用颜色标记,但是没有说明文字,该怎么理解呢

今天收到审稿人的审稿意见,审稿人直接在PDF上审稿的,很多地方被审稿人标注了颜色,但是没有说明文字,我不理解审稿人的意思,是句子的所表达的含义不对呢还是怎么回事。我个人认为没有语法表达之类的错误,英文的句子还是比较地道啊。求教各位,给个看法啊
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有1个 )

34873390

铜虫 (小有名气)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
mathcon: 回帖置顶 2012-09-21 08:21:35
一般是表示这句话表达不准确.需要重新组织语言,或是表述的观点牵强.
26楼2012-09-20 10:45:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

mathcon(金币+1): 谢谢参与
个人认为没有语法表达之类的错误,你个人当然是这么认为的,要不然当初也不会那样写的,


这种标法,多数属于句子本身的问题!好运
2楼2012-09-19 22:13:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小铁匠马甲

金虫 (正式写手)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
在仔细看看,没有语法错误的话,就检查下是不是错了,不放心,就把这句删了
10楼2012-09-19 22:57:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wpf870828

金虫 (职业作家)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
也许审稿人觉得句子不够地道?
13楼2012-09-19 23:42:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

幻灭牙

捐助贵宾 (职业作家)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
截几句出来看看。
14楼2012-09-19 23:43:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meinv345

金虫 (著名写手)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
我估计审稿人用的是adobe 的comment功能,蓝色表示替换的,红色表示删除的。
17楼2012-09-20 00:04:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jaja0127

铜虫 (小有名气)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
加油,小修即可

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
20楼2012-09-20 06:26:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

s20080718

金虫 (著名写手)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
找老师或者同事好好看看,或许有帮助的
22楼2012-09-20 08:50:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hikers86

木虫 (正式写手)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
肯定是句子有问题,你别自己看,让其他人看
23楼2012-09-20 09:38:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gcworm

木虫 (职业作家)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
路过,帮你顶一下
25楼2012-09-20 10:15:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

blue.wh

铁杆木虫 (知名作家)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
语法错?
27楼2012-09-20 10:55:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

allen_baobao

至尊木虫 (职业作家)



mathcon(金币+1): 谢谢参与
可以发mail咨询一下编辑。
29楼2012-09-20 12:05:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

枫叶1012

新虫 (著名写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我也是啊,感觉句子没什么问题,还是和你一样
32楼2012-09-20 14:47:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

idami

木虫 (著名写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
和老师讨论下,有些人说话不够负责任哦。
33楼2012-09-20 14:58:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mathcon

银虫 (小有名气)


引用回帖:
32楼: Originally posted by 枫叶1012 at 2012-09-20 14:47:35
我也是啊,感觉句子没什么问题,还是和你一样

是啊,不过还是要从自己身上找原因,大部分还是语法,或者表达不清楚
35楼2012-09-21 08:19:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mathcon

银虫 (小有名气)


引用回帖:
22楼: Originally posted by s20080718 at 2012-09-20 08:50:04
找老师或者同事好好看看,或许有帮助的

我现在自己琢磨琢磨怎么修吧
36楼2012-09-21 08:20:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mathcon

银虫 (小有名气)


引用回帖:
23楼: Originally posted by hikers86 at 2012-09-20 09:38:30
肯定是句子有问题,你别自己看,让其他人看

是啊,大部分是自己的问题
37楼2012-09-21 08:20:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mathcon

银虫 (小有名气)


引用回帖:
26楼: Originally posted by 34873390 at 2012-09-20 10:45:13
一般是表示这句话表达不准确.需要重新组织语言,或是表述的观点牵强.

你说的非常对,我研究了下,大部分还是像你说的这样,要么语法,要么表达不清楚,令人费解。谢谢
38楼2012-09-21 08:21:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mathcon

银虫 (小有名气)


引用回帖:
13楼: Originally posted by wpf870828 at 2012-09-19 23:42:20
也许审稿人觉得句子不够地道?

有这个方面的原因
39楼2012-09-21 08:21:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mathcon

银虫 (小有名气)


引用回帖:
20楼: Originally posted by jaja0127 at 2012-09-20 06:26:36
加油,小修即可

希望是你的吉言
40楼2012-09-21 08:22:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mathcon

银虫 (小有名气)


引用回帖:
17楼: Originally posted by meinv345 at 2012-09-20 00:04:29
我估计审稿人用的是adobe 的comment功能,蓝色表示替换的,红色表示删除的。

是的,是adobe的功能
41楼2012-09-21 08:22:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mathcon

银虫 (小有名气)


引用回帖:
2楼: Originally posted by 今天来灌水 at 2012-09-19 22:13:45
个人认为没有语法表达之类的错误,你个人当然是这么认为的,要不然当初也不会那样写的,


这种标法,多数属于句子本身的问题!好运

你说的对,还是大部分是自己没有写好,语法,表达意思等方面的问题
42楼2012-09-21 08:23:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖仅楼主可见
43楼2012-09-21 08:45:41
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

chere279

金虫 (正式写手)


像这种审稿用的pdf文件最好用adobe阅读器打开,上面会显示那些修改和标记地方的附注的。一般的pdf阅读器是不会显示那些附注的。希望对楼主有帮助。
44楼2012-09-21 10:21:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mathcon

银虫 (小有名气)


引用回帖:
43楼: Originally posted by wangyongyong at 2012-09-21 08:45:41
你可以仔细留意一下审稿人或者编辑的意见,是否说到这一点,或者是与这些语句相关的问题,仔细斟酌修改。

主要还是句法,和表达的问题
46楼2012-09-21 18:59:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
2012-09-19 22:17   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
祝福~
2012-09-19 22:30   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
2012-09-19 22:31   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
2012-09-19 22:33   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
放大镜7楼
2012-09-19 22:38   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
2012-09-19 22:43   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
2012-09-19 22:54   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
gyfwon11楼
2012-09-19 23:03   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
hisensecao12楼
2012-09-19 23:38   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
spectmass15楼
2012-09-19 23:56   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
syhorchid16楼
2012-09-19 23:59   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
banzhaojun18楼
2012-09-20 00:18   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
祝福
mercivous19楼
2012-09-20 02:07   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
flyxu21楼
2012-09-20 06:42   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
2012-09-20 10:00   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
zhzz6628楼
2012-09-20 11:45   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
mmm0930楼
2012-09-20 12:35   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
2012-09-20 12:57   回复  
mathcon(金币+1): 谢谢参与
2012-09-20 18:18   回复  
mathcon45楼
2012-09-21 18:59   回复  
引用回帖:
44楼: Originally posted by chere279 at 2012-09-21 10:21:03 像这种审稿用的pdf文件最好用adobe阅读器打开,上面会显示那些修改和标记地方的附注的。一般的pdf阅读器是不会显示那些附注的。希望对楼主有帮助。

2012-09-22 19:52   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 mathcon 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见