24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 2116  |  回复: 9

hanxiang1980

铁杆木虫 (正式写手)

[求助] 请懂英语的人帮我看看这句话是啥意思呀? 已有1人参与

最近准备去英国,于是浏览了一些当地的租房信息,在很多租房信息里面都有这样一句话,写的是“Property only to be let as a whole”,谁懂英语的,请帮我解释一下这句话到底是个啥意思呀?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seagrove

禁虫 (文坛精英)


小木虫: 沙发+1,金币+0.5, 恭喜抢个沙发,再给个红包
2楼2012-08-04 16:57:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seagrove

禁虫 (文坛精英)

小盼妞

优秀版主优秀版主


小木虫: 金币+0.2, 抢了个小板凳,给个红包
去翻译版发吧
最近迷上林峰了,一直觉得人家过帅不值得迷来着……=_=!
3楼2012-08-04 16:58:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

若愚若谷若水

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
内容已删除
Be what I wanna be
4楼2012-08-04 17:47:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

昵称让人头疼

金虫 (文坛精英)

外貌协会会长~·

优秀版主

整租吧
我累了,身心俱疲。
5楼2012-08-04 18:01:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

笑世狂龙

金虫 (正式写手)

个人觉得是就是隔的一室户房子吧。
6楼2012-08-07 09:22:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

笑世狂龙

金虫 (正式写手)

应该是整租,我的英国朋友告诉我的是整组,呵呵
7楼2012-08-07 09:29:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Carey117

木虫 (小有名气)

房东的意思是:整套房子有好几个房间,如果要租的话,得整套都租下。
英国租房都这样的,有大房东,二房东之说。如果楼主足够有钱,可以享受整套的,否则,建议楼主可以租下整套,然后找其他需要租房的人,分担房租,你就是二房东了!
8楼2012-08-07 10:51:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tastefulboy

铁虫 (正式写手)

要求整套房子租下
9楼2013-07-03 18:38:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kuan1989

木虫 (正式写手)

引用回帖:
8楼: Originally posted by Carey117 at 2012-08-07 10:51:37
房东的意思是:整套房子有好几个房间,如果要租的话,得整套都租下。
英国租房都这样的,有大房东,二房东之说。如果楼主足够有钱,可以享受整套的,否则,建议楼主可以租下整套,然后找其他需要租房的人,分担房租 ...

我们国家也是...
太多璀璨的,越隔着夜色,越光芒四射!
10楼2013-08-22 22:16:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hanxiang1980 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 申博自荐 +4 Linxia林夏 2026-04-13 4/200 2026-04-19 19:55 by Equinoxhua
[考研] 294求调剂 +8 淡然654321 2026-04-17 9/450 2026-04-19 19:51 by Equinoxhua
[考研] 求调剂 +10 小聂爱学习 2026-04-16 12/600 2026-04-19 16:51 by 中豫男
[考研] 0854求调剂 +23 门路摸摸 2026-04-15 27/1350 2026-04-19 01:59 by 烟雨流涯
[考研] 300求调剂 +12 橙a777 2026-04-15 12/600 2026-04-18 23:51 by 路病情
[考研] 生物学调剂 +10 纸扇zhishan 2026-04-13 10/500 2026-04-18 21:19 by zqndavala
[考研] 320求调剂 +5 深郊akm 2026-04-17 5/250 2026-04-18 19:52 by 王珺璞
[考研] 接受任何调剂 +6 也就是栗子 2026-04-17 7/350 2026-04-18 17:20 by 涵竹刘
[考研] 22408 312求调剂 +24 门路摸摸 2026-04-14 26/1300 2026-04-18 13:04 by wunaiy88
[考研] 一志愿华中农业071010,320求调剂 +17 困困困困坤坤 2026-04-14 19/950 2026-04-17 20:08 by 关一盏灯cd
[考研] 295分求调剂 +5 ?要上岸? 2026-04-17 5/250 2026-04-17 16:51 by fenglj492
[考研] 322求调剂 +6 tekuzu 2026-04-17 6/300 2026-04-17 13:48 by Espannnnnol
[考研] 297,工科调剂?河南农业大学本科 +14 河南农业大学-能 2026-04-14 14/700 2026-04-16 14:41 by dingyanbo1
[基金申请] RY:中国产出的科学垃圾论文,绝对数量和比例都世界第一 +7 zju2000 2026-04-14 18/900 2026-04-16 11:36 by 欢乐颂叶蓁
[考研] 085801电气专硕272求调剂 +19 电气李 2026-04-13 21/1050 2026-04-15 13:37 by 黑科技矿业
[考研] 297工科调剂? +14 河南农业大学-能 2026-04-13 15/750 2026-04-15 13:25 by 黑科技矿业
[考研] 各位老师好,求调剂,本科211,一志愿天津大学生物与医药学硕,差两名录取。 +11 路六六jjj 2026-04-13 11/550 2026-04-14 16:01 by zs92450
[考研] 考研调剂 +13 长弓傲 2026-04-13 14/700 2026-04-14 14:44 by zs92450
[考研] 085600材料与化工329分求调剂 +24 叶zilin 2026-04-13 25/1250 2026-04-14 09:20 by 试管破裂
[考研] 302求调剂 +10 易!? 2026-04-13 10/500 2026-04-13 19:04 by lbsjt
信息提示
请填处理意见