| 查看: 1272 | 回复: 4 | |||
[求助]
谁能帮我翻译下这段审稿意见是什么意思？尤其是最后一句。多谢了
|
|
谁能帮我翻译下这段审稿意见是什么意思？尤其是最后一句。多谢了 the (111) peak shape is suggestive of a bimodal distribution of the Co and Ni particles, with small particles (probably Co) accounting for the broadened peak superimposing over the sharper peak (as in the red curve). In any case, the instrumental contribution to the FWHM should be determined in order to clarify this point. |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有3人回复
-
感觉是下周放榜了
已经有8人回复
-
filecode=后面第一个是大写字母
已经有10人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有5人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律
已经有81人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急
已经有7人回复
-
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有4人回复
-
哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？
已经有15人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 各位帮我看看这个审稿意见是什么意思
已经有5人回复
- 这种审稿意见是什么意思啊？怎么回复好哦
已经有41人回复
- 请帮忙翻译一下审稿意见，谢谢！
已经有2人回复
- 帮忙看看这个审稿意见是什么意思
已经有4人回复
- 【求助】有劳虫友高手帮忙看看acs审稿意见，多谢！
已经有5人回复
- 投稿有答复了，些许激动请大家帮忙看看，谢谢大家！（在13楼增加第二封审稿意见）
已经有32人回复
- 请大家帮忙分析下这句审稿意见是什么意思
已经有4人回复
- 审稿意见回复（格式方面的），汉语大概意思已经写出来，求翻译
已经有5人回复
- 求助！哪位高人帮我看看审稿意见啥意思
已经有6人回复
- 审稿意见，有一段话的意思不太确定
已经有5人回复
- 外审后状态又改成内审了，但编辑却没有给我审稿意见是什么意思？
已经有6人回复
- 请问这个退稿理由是什么意思呀，为什么不给审稿意见呀！
已经有9人回复
- 【求助】请大家帮我看看Applied Catalysis B 的审稿意见吧，谢谢啦
已经有14人回复
- Talanta文章被拒，但请各位帮我看看这样的审稿意见是什么意思
已经有15人回复
- 大家帮忙看看审稿栏中，这句话是什么意思
已经有3人回复
longway102
至尊木虫 (文坛精英)
- 应助: 412 (硕士)
- 金币: 11994.5
- 散金: 4296
- 红花: 14
- 帖子: 10918
- 在线: 797.2小时
- 虫号: 508226
- 注册: 2008-02-20
- 专业: 数论
2楼2012-07-27 22:30:54
yaozi358
金虫 (正式写手)
- 应助: 62 (初中生)
- 金币: 409.1
- 散金: 289
- 帖子: 749
- 在线: 97.5小时
- 虫号: 1165225
- 注册: 2010-12-08
- 性别: GG
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
avast2009: 金币+3, 鼓励交流 2012-07-28 00:10:18
huaer_87: 金币+5 2012-07-30 11:55:12
感谢参与，应助指数 +1
avast2009: 金币+3, 鼓励交流 2012-07-28 00:10:18
huaer_87: 金币+5 2012-07-30 11:55:12
|
the (111) peak shape is suggestive of a bimodal distribution of the Co and Ni particles, with small particles (probably Co) accounting for the broadened peak superimposing over the sharper peak (as in the red curve). In any case, the instrumental contribution to the FWHM should be determined in order to clarify this point. 就是 111峰显示Co N的i双峰 小颗粒Co的荧光造成峰的宽化 并与尖峰叠加在一起 不论如何 必须确定仪器对于峰半高宽的影响 然后证明宽化是不是由于Co引起 |
3楼2012-07-27 22:59:53
4楼2012-07-30 20:00:14
5楼2012-07-31 20:04:54
25