24小时热门版块排行榜    

查看: 620  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

kanganfeng

金虫 (著名写手)

[求助] "land of the lotus eaters" 的准确汉译。

请教: 来源:The Odyssey,

"land of the Lotus Eaters" 的准确汉译,隐喻了什么?谢谢!
Face the past with the least regrets, face the present with the least waste and face the future with the most dreams
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sesame_oil

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

食忘忧之地

安于现状、贪图享受安逸。
不是哥不笑,一笑粉就掉
3楼2012-06-10 21:23:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kanganfeng 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 你的学校职称晋升认CSCD吗? +3 wowsunflower 2024-09-26 3/150 2024-09-29 03:20 by lyd782
[考博] 请问大家,我有希望进浙大普博么 +5 高艺文 2024-09-28 8/400 2024-09-29 00:08 by 小红豆
[论文投稿] applied catalysis B 投稿模版 5+4 午后夏日 2024-09-27 5/250 2024-09-28 22:59 by 莱茵润色
[硕博家园] 希望有师兄师姐帮忙引荐申博 +6 zhanyaqian 2024-09-25 11/550 2024-09-28 22:24 by 自强2019
[硕博家园] 毕业论文的数据能否再发小论文 +6 20081002 2024-09-28 7/350 2024-09-28 22:20 by 鱼翔浅底1
[教师之家] 东南大学电气学院电力电子方向招收硕士博士 +4 蜡笔小鑫1989 2024-09-26 7/350 2024-09-28 21:16 by 伍文童
[基金申请] QB怎么还没消息 +21 wuxiacl 2024-09-24 57/2850 2024-09-28 14:48 by xiaoxiao270
[考博] 25有机合成申博 +3 再等你啊 2024-09-24 4/200 2024-09-28 13:09 by majun521
[教师之家] 西湖大学教授:我可以自由地选择讲课的方式, 讲授的角度 +4 zju2000 2024-09-22 4/200 2024-09-28 09:40 by bio-polymer
[电化学] 刚装好的电池电压掉很快怎么解决?? +3 花花你最棒 2024-09-26 6/300 2024-09-28 08:20 by cnofc
[考博] 材料/电信/生物-2025普博生自荐-985本双非硕一区一作 +4 enowei0127 2024-09-23 8/400 2024-09-27 22:40 by enowei0127
[育儿交流] 熊孩子睡觉前很多事,啥原因? +7 quan2153 2024-09-25 14/700 2024-09-27 16:46 by quan2153
[教师之家] 压力山大 +17 暮色恋伊人 2024-09-24 25/1250 2024-09-27 16:10 by 领先于123
[考博] 数学博导 +4 学术霸王 2024-09-25 6/300 2024-09-27 11:14 by 青古
[有机交流] 二氯甲烷的去除 +3 cgsa吧 2024-09-24 8/400 2024-09-27 10:55 by bear2007
[考博] 电催化,电池方向学生自荐 30+3 Freelancedd 2024-09-24 10/500 2024-09-27 10:27 by 莱茵润色
[论文投稿] 期刊论文发表了但查询到sci未收录 50+5 yibuxiao 2024-09-25 11/550 2024-09-27 10:24 by 莱茵润色
[论文投稿] 为什么审稿人一直拒绝审稿啊? +7 潇湘雪月 2024-09-24 13/650 2024-09-27 07:53 by weizhi111
[考博] 有机转材料申博难度 30+3 昕散 2024-09-22 10/500 2024-09-26 22:42 by 824282658
[论文投稿] SCI投稿状态 25+4 jorden8 2024-09-23 6/300 2024-09-25 10:24 by jorden8
信息提示
请填处理意见