| 查看: 1157 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
yhwsmile金虫 (小有名气)
|
[求助]
帮忙翻译一句话，谢谢~~
|
||
| 武威市地处河西走廊东端，南依祁连山，北靠内蒙古。境内地形复杂，南高北低。盛行西北偏西风. |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
【长期招聘】复旦大学 AI 制药实验室 博士后招聘
已经有11人回复
-
2027博士申请-临床检验诊断学、病原生物学、微生物方向
已经有5人回复
-
各位基础老师们，看完中央《从严治党》的决定后，对学术界更加有信心了吧
已经有4人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★
yhwsmile: 金币+2, 翻译EPI+1, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:18:03
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:16
yhwsmile: 金币+2, 翻译EPI+1, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:18:03
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:16
|
武威市地处河西走廊东端，南依祁连山，北靠内蒙古。境内地形复杂，南高北低。盛行西北偏西风 Wuwei city is located at the east end of the Hexi Corridor, next to the Qilian mountain in south and Inner Mongolia in north. The configuration of the lands are compolicated, high in south and low in north. West-northwest winds dominate. |
5楼2012-06-07 03:24:18
readbycandle
木虫 (著名写手)
A thinking worm
- 翻译EPI: 55
- 应助: 22 (小学生)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 7100.6
- 红花: 13
- 帖子: 2158
- 在线: 460.5小时
- 虫号: 1793835
- 注册: 2012-05-03
- 专业: 美国文学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
yhwsmile: 金币+4, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2012-06-07 09:19:39
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:01
yhwsmile: 金币+4, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2012-06-07 09:19:39
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:01
|
武威市地处河西走廊东端，南依祁连山，北靠内蒙古。境内地形复杂，南高北低。盛行西北偏西风. Wuwei lies at the east end of the Hexi Corridor, with the Qilian Mountains on its south and Inner Mongolia on its north. Its terrain is varied, generally sloping from the south to the north. Within its territory the prevailing winds are from northwest by west. |
2楼2012-06-06 22:13:05
【答案】应助回帖
★ ★ ★
yhwsmile: 金币+2, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:19:16
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:07
yhwsmile: 金币+2, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:19:16
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:07
| WuWeiShi is located in the east end of hexi corridor, in south qilian mountain, north depends on Inner Mongolia. The complex terrain of territory, meteorological north low. Popular PianXiFeng northwest |
3楼2012-06-06 22:45:03
【答案】应助回帖
★ ★ ★
yhwsmile: 金币+2, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:19:08
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:11
yhwsmile: 金币+2, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:19:08
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:11
WuWeiShi is located in the east end of hexi corridor, in south qilian mountain, north depends on Inner Mongolia. The complex terrain of territory, meteorological north low. Popular PianXiFeng northwest.  |
4楼2012-06-06 23:08:41