| 查看: 981 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
yhwsmile金虫 (小有名气)
|
[求助]
帮忙翻译一句话，谢谢~~
|
||
| 武威市地处河西走廊东端，南依祁连山，北靠内蒙古。境内地形复杂，南高北低。盛行西北偏西风. |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
面上本子正文33页，违规吗？会被低分嘛？
已经有16人回复
-
国自然评分
已经有5人回复
-
国自然上会要求
已经有11人回复
-
投稿求助，期刊
已经有6人回复
-
提交了我也来说说感想
已经有10人回复
-
评审有感
已经有26人回复
-
今年审到国自然15份，谈谈感受
已经有22人回复
-
Sci. Bull. 悲剧经验
已经有8人回复
-
河北省自然科学基金
已经有4人回复
-
投MDPI的三个期刊都被桌拒
已经有4人回复
readbycandle
木虫 (著名写手)
A thinking worm
- 翻译EPI: 55
- 应助: 22 (小学生)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 7100.6
- 红花: 13
- 帖子: 2158
- 在线: 460.5小时
- 虫号: 1793835
- 注册: 2012-05-03
- 专业: 美国文学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
yhwsmile: 金币+4, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2012-06-07 09:19:39
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:01
yhwsmile: 金币+4, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2012-06-07 09:19:39
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:01
|
武威市地处河西走廊东端，南依祁连山，北靠内蒙古。境内地形复杂，南高北低。盛行西北偏西风. Wuwei lies at the east end of the Hexi Corridor, with the Qilian Mountains on its south and Inner Mongolia on its north. Its terrain is varied, generally sloping from the south to the north. Within its territory the prevailing winds are from northwest by west. |
2楼2012-06-06 22:13:05
【答案】应助回帖
★ ★ ★
yhwsmile: 金币+2, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:19:16
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:07
yhwsmile: 金币+2, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:19:16
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:07
| WuWeiShi is located in the east end of hexi corridor, in south qilian mountain, north depends on Inner Mongolia. The complex terrain of territory, meteorological north low. Popular PianXiFeng northwest |
3楼2012-06-06 22:45:03
【答案】应助回帖
★ ★ ★
yhwsmile: 金币+2, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:19:08
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:11
yhwsmile: 金币+2, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:19:08
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:11
WuWeiShi is located in the east end of hexi corridor, in south qilian mountain, north depends on Inner Mongolia. The complex terrain of territory, meteorological north low. Popular PianXiFeng northwest.  |
4楼2012-06-06 23:08:41
【答案】应助回帖
★ ★ ★
yhwsmile: 金币+2, 翻译EPI+1, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:18:03
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:16
yhwsmile: 金币+2, 翻译EPI+1, ★有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:18:03
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:16
|
武威市地处河西走廊东端，南依祁连山，北靠内蒙古。境内地形复杂，南高北低。盛行西北偏西风 Wuwei city is located at the east end of the Hexi Corridor, next to the Qilian mountain in south and Inner Mongolia in north. The configuration of the lands are compolicated, high in south and low in north. West-northwest winds dominate. |
5楼2012-06-07 03:24:18
30