24小时热门版块排行榜    

查看: 853  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yhwsmile

金虫 (小有名气)

[求助] 帮忙翻译一句话,谢谢~~

武威市地处河西走廊东端,南依祁连山,北靠内蒙古。境内地形复杂,南高北低。盛行西北偏西风.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ldch138168

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
yhwsmile: 金币+2, 有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:19:08
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:11
WuWeiShi is located in the east end of hexi corridor, in south qilian mountain, north depends on Inner Mongolia. The complex terrain of territory, meteorological north low. Popular PianXiFeng northwest.
天生我才必有用,哈哈
4楼2012-06-06 23:08:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
yhwsmile: 金币+4, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2012-06-07 09:19:39
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:01
武威市地处河西走廊东端,南依祁连山,北靠内蒙古。境内地形复杂,南高北低。盛行西北偏西风.

Wuwei lies at the east end of the Hexi Corridor, with the Qilian Mountains on its south and Inner Mongolia on its north. Its terrain is varied, generally sloping from the south to the north. Within its territory the prevailing winds are from northwest by west.
2楼2012-06-06 22:13:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

berylwang12

铁虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
yhwsmile: 金币+2, 有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:19:16
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:07
WuWeiShi is located in the east end of hexi corridor, in south qilian mountain, north depends on Inner Mongolia. The complex terrain of territory, meteorological north low. Popular PianXiFeng northwest
3楼2012-06-06 22:45:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baitu1998

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
yhwsmile: 金币+2, 翻译EPI+1, 有帮助, 谢谢 2012-06-07 09:18:03
爱与雨下: 金币+1 2012-06-08 21:04:16
武威市地处河西走廊东端,南依祁连山,北靠内蒙古。境内地形复杂,南高北低。盛行西北偏西风
Wuwei city is located at the east end  of the Hexi Corridor, next  to the Qilian mountain in south and Inner Mongolia in north. The configuration of the lands are compolicated, high in south and low in north. West-northwest winds dominate.
可以平凡,但不可以平庸.
5楼2012-06-07 03:24:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见