24小时热门版块排行榜    

查看: 1211  |  回复: 6
本帖产生 1 个 外语EPI ,点击这里进行查看

plh313

银虫 (正式写手)

[求助] to our prediction ,这句话怎么翻译呢?

The values shown in Table 3 are to some extent controversy to our prediction.
回复此楼
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cean

金虫 (职业作家)

屌绳一条

【答案】应助回帖


古可ぷ: 金币+1, thanks 2012-05-19 14:40:59
和我们预计的值有一定差别。
To do great work, you have to have a pure mind.
2楼2012-05-19 08:58:54
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

行云流水吧

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
古可ぷ: 金币+1, nice 2012-05-19 14:41:10
古可ぷ: 金币+3, 外语EPI+1, 不错 2012-05-19 14:41:37
plh313: 金币+2, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2012-05-20 13:48:51
表格三种显示的结果在一定程度上与我们初始预测的相悖
3楼2012-05-19 09:09:24
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
4楼2012-05-19 09:23:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小韩同学

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


古可ぷ: 金币+1, 谢谢 2012-05-19 14:43:40
表3中的值与我们预期的值之间存在一定的偏差。
5楼2012-05-19 13:19:41
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rongren

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

在某种程度上,表格3中的结果与我们预测的相悖
6楼2012-05-19 14:59:38
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

巴巴罗煞

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

表三中的数据与我们的预测不太符合。
保护环境,热爱环工。
7楼2012-05-19 20:13:12
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 plh313 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +5 弗格个 2026-02-28 8/400 2026-03-01 17:25 by sunny81
[考研] 化工专硕342,一志愿大连理工大学,求调剂 +3 kyf化工 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:49 by yywzz
[考研] 材料学硕318求调剂 +8 February_Feb 2026-03-01 10/500 2026-03-01 16:48 by sunny81
[考研] 0805总分292,求调剂 +4 幻想之殇 2026-03-01 4/200 2026-03-01 16:47 by ms629
[考研] 313求调剂 +3 水流年lc 2026-02-28 3/150 2026-03-01 16:01 by 新能源达人
[考研] 0856调剂 +4 刘梦微 2026-02-28 4/200 2026-03-01 15:35 by 吸一口猫气
[考研] 304求调剂 +6 曼殊2266 2026-02-28 7/350 2026-03-01 15:14 by wjLi2017
[考研] 303求调剂 +4 今夏不夏 2026-03-01 4/200 2026-03-01 14:46 by 嘟嘟小浣熊
[考研] 课题组接收材料类调剂研究生 +3 gaoxiaoniuma 2026-02-28 4/200 2026-03-01 14:30 by jjj三跨
[考研] 295复试调剂 +3 简木ChuFront 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:27 by zzxw520th
[考研] 298求调剂 +9 人间唯你是清欢 2026-02-28 12/600 2026-03-01 14:23 by Ducount.Y
[考研] 306分材料调剂 +3 chuanzhu川烛 2026-03-01 4/200 2026-03-01 12:32 by houyaoxu
[考研] 272求调剂 +5 材紫有化 2026-02-28 5/250 2026-03-01 11:51 by gaoxiaoniuma
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +6 Soliloquy_Q 2026-02-28 11/550 2026-03-01 11:14 by 歌liekkas
[考研] 寻找调剂 +4 LYidhsjabdj 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:56 by sunny81
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
信息提示
请填处理意见