应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 求助，帮手翻译(中文翻译英文）
51/1返回列表
查看: 678  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

yishengwan

银虫 (小有名气)

[交流] 求助，帮手翻译(中文翻译英文）

请帮忙翻译下面句子！(中文翻译英文）谢谢！
评比以一个月为单位，竞赛全程要保持公开、公平、公正。
评分数据要真实性。可采用抽查方式进行检验数据真实性。
每一小组以游击手为组长，组织与管理自己的团队，确保竞赛有序进行。
评分等级为第一名的小组给予颁发“优秀团队小组”奖状。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
努力生活，努力奋斗！
1楼 2012-05-09 21:10:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ymnh
★
小木虫: 沙发+1，金币+0.5, 恭喜抢个沙发，再给个红包


[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2012-05-09 21:10:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shaojiyeah
★
小木虫: 金币+0.2, 抢了个小板凳，给个红包
3楼2012-05-09 21:12:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gail91

铜虫 (初入文坛)
★ ★
古可ぷ: 金币+2, thanks 2012-05-10 17:06:09
The rating is carried on monthly and the entire process have to remain open, fair and impartial.
Score data has to be real. Checks can be used to test data authenticity.
Each group has a shortstop as the leader to organize and  manage the team, ensuring the competition goes on in an orderly manner.
The team who ranks first will be awarded the "Outstanding Team Group" commendation.
赞一下(2人) 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

yishengwan
愿得一心人，白手不相离。
4楼2012-05-09 23:07:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yishengwan

银虫 (小有名气)
送鲜花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by gail91 at 2012-05-09 23:07:11:
The rating is carried on monthly and the entire process have to remain open, fair and impartial.
Score data has to be real. Checks can be used to test data authenticity.
Each group has a shortsto ...

thank you very much!
赞一下 回复此楼
努力生活，努力奋斗！
5楼2012-05-10 15:53:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yishengwan 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？ +5 瞬息宇宙 2026-02-15 6/300 2026-02-18 12:51 by 月下雪林
[找工作] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 i3cz6qj6l2 2026-02-17 3/150 2026-02-18 11:09 by lqtl9djx19
[考博] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 i3cz6qj6l2 2026-02-17 3/150 2026-02-18 10:54 by lqtl9djx19
[考研] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 i3cz6qj6l2 2026-02-17 3/150 2026-02-18 10:39 by lqtl9djx19
[考研] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-17 3/150 2026-02-18 08:53 by lqtl9djx19
[硕博家园] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-17 3/150 2026-02-18 08:38 by lqtl9djx19
[找工作] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +4 pnpwoqbg8f 2026-02-17 4/200 2026-02-18 07:55 by lotyj5cz79
[基金申请] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-16 4/200 2026-02-18 07:40 by lotyj5cz79
[考研] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +4 pnpwoqbg8f 2026-02-16 4/200 2026-02-18 07:38 by lotyj5cz79
[硕博家园] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +4 pnpwoqbg8f 2026-02-16 4/200 2026-02-18 07:23 by lotyj5cz79
[论文投稿] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +4 pnpwoqbg8f 2026-02-16 4/200 2026-02-18 07:08 by lotyj5cz79
[公派出国] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-16 3/150 2026-02-18 06:53 by lotyj5cz79
[论文投稿] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-17 3/150 2026-02-18 00:40 by tk2gfblvuz
[找工作] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-17 4/200 2026-02-18 00:23 by tk2gfblvuz
[公派出国] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-17 3/150 2026-02-17 23:40 by tk2gfblvuz
[基金申请] 基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书 +3 successhe 2026-02-16 4/200 2026-02-17 20:56 by successhe
[基金申请] 今年春晚有几个节目很不错，点赞！ +5 瞬息宇宙 2026-02-16 6/300 2026-02-17 12:49 by jymy19840415
[微米和纳米] 球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！ 10+3 6sbiam 2026-02-12 15/750 2026-02-16 15:03 by tgzxzqj
[基金申请] 过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链 +3 瞬息宇宙 2026-02-15 5/250 2026-02-16 14:23 by aspect3000
[硕博家园] 江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后 +3 cleverlyy 2026-02-12 3/150 2026-02-12 21:02 by qsdf1
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭