| 查看: 1291 | 回复: 5 | ||
uriah2409木虫 (正式写手)
|
[求助]
专业术语求解惑
|
|
|
interfacial area, suface area?两者有什么区别？各是什么意思？ effective interfacial area?是什么意思？ 一个典型的例子是一滴水在桌面上。空气与水的界面是interfacial area? 空气与桌面或水与桌面是surface area? 那effective interfacial area?是什么？ 谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
今天放榜吗？
已经有7人回复
-
什么时候开奖？
已经有6人回复
-
朋友圈看到的
已经有6人回复
-
不应该看fileCode
已经有10人回复
-
欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律
已经有113人回复
-
结合人工智能，周易传统文化，filecode打分制来了，3分以上希望很大。
已经有5人回复
-
重要消息，中午系统在维护
已经有11人回复
-
咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否
已经有27人回复
-
为什么余额宝的年化利率越来越低？主要原因有哪些？
已经有3人回复
-
2027广东省杰青
已经有9人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求教化学专业术语
已经有3人回复
- 有机化学两个反应的专业术语求助
已经有7人回复
- 求助一个专业术语的翻译 facet-dependent
已经有5人回复
- 我想考中国海洋大学的水产动物营养与饲料学专业，却不知如何复习，求解惑
已经有9人回复
- 内毒素干扰实验，有些不理解，求组各路朋友帮忙解惑。
已经有12人回复
- 求大神解惑！！怎样通过磁性判断配合物是内轨型还是外轨型？
已经有3人回复
- 决定了，15哈工大材料学！求虫友解惑
已经有62人回复
- fluent中面上的受力（force）和力矩（moment）问题，求大神解惑
已经有10人回复
- 纤维素酶活求解惑
已经有4人回复
- 一个专业词汇翻译
已经有5人回复
- under review已经一个月收到邮件提醒文章提交不完整计划删除，求大神解惑
已经有21人回复
- 关于产品开发过程的几个专业术语 求翻译
已经有7人回复
- 递交新序列到NCBI遇到的问题求解惑。
已经有4人回复
- 14年想考浙大化工 但我是个普通的2本的 求大家解惑
已经有14人回复
- 求教气液分离的相关问题。
已经有7人回复
- water research投稿，Under review时间连续修改，求解惑，求安慰
已经有11人回复
- 求高手将以下computational method翻译成中文，专业术语太多不知道怎么翻译
已经有11人回复
- 求教个专业术语：酶的催化位点和活性位点各指的是什么意思
已经有6人回复
- 在某些讲解催化性质的文章里turnoverfrequents是什么意思
已经有4人回复
- 【求助/交流】小弟对启动子序列的确定有惑，望解惑。
已经有17人回复
- 【求助】肿瘤临床相关专业术语英文翻译
已经有5人回复
guoyanqiang
木虫 (正式写手)
- 应助: 16 (小学生)
- 金币: 4355.1
- 散金: 420
- 红花: 2
- 帖子: 303
- 在线: 158.2小时
- 虫号: 861801
- 注册: 2009-10-02
- 性别: GG
- 专业: 胶体与界面化学
【答案】应助回帖
★ ★
yy565905733: 金币+2, 辛苦了，谢谢应助 2012-05-04 22:50:00
chenfaqiang: 回帖置顶 2013-09-08 09:45:51
yy565905733: 金币+2, 辛苦了，谢谢应助 2012-05-04 22:50:00
chenfaqiang: 回帖置顶 2013-09-08 09:45:51
|
你好，对你的问题说实话不是很懂，但从物化角度看它是这样讲的：“表面”或“界面”其准确定义并不总是清楚的，一般“表秒”被用于凝聚相（液相或固相）和一个气相或真空这两相之间的区域，而“界面”常用于包含两个凝聚相的体系。interfacial area一般翻译是： 相界面积、界面面积、界面积。The Prediction of the Bubble Size Distribution and the Interfacial Area on a Distillation Tray by Monte Carlo Method （利用Monte Carlo方法预测精馏塔板上气泡尺寸分布及相界面积）， The extraction kinetics of Er 3+ by bis(2,4,4 trimethylpentyl) phosphinic acid(HBTMPP) has been investigated using a novel constant interfacial area cell with laminar flow. The effects of concentration of Er(Ⅲ), pH, ion strength of aqueous phase and HBTMPP in organic phase on the extraction rate were studied. The influences of temperature, interfacial area on extraction kinetics were also discussed. （用新型恒界面池法首次研究了二（2，4，4－三甲基戊基）膦酸在盐酸介质中萃取Er（Ⅲ）的动力学，测定了流体线性流速、有机相浓度、水相浓度和酸度、温度及界面面积等因素对萃取速率的影响，提出其速率方程，求出萃取反应的活化能，并对萃取反应机理进行了探讨．） 而effective interfacial area一般指： 有效传质表面积、有效界面积。 suface area一般翻译是：比表面积（用的更多），表面积。例如：The transition process from sol to gel was studied, and the influences of pH, water content of the original solution on gelation time, porosity, apparent density and suface area were examined.（研究了复杂体系中溶胶-凝胶转变过程,得到了pH值、含水量对胶凝时间、孔隙率、表观密度、比表面积的影响。） 不知道说清楚没，楼主自己在想想，仅供参考。 |
4楼2012-05-04 16:11:02
guoyanqiang
木虫 (正式写手)
- 应助: 16 (小学生)
- 金币: 4355.1
- 散金: 420
- 红花: 2
- 帖子: 303
- 在线: 158.2小时
- 虫号: 861801
- 注册: 2009-10-02
- 性别: GG
- 专业: 胶体与界面化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
uriah2409: 金币+10, ★★★很有帮助, 谢谢 2012-05-04 12:07:41
yy565905733: 金币+2, 辛苦了，谢谢应助，欢迎常来 2012-05-04 12:48:21
感谢参与，应助指数 +1
uriah2409: 金币+10, ★★★很有帮助, 谢谢 2012-05-04 12:07:41
yy565905733: 金币+2, 辛苦了，谢谢应助，欢迎常来 2012-05-04 12:48:21
| effective interfacial area 是 有效传质表面积; 可参考 徐国文, 张成芳, 钦淑均, 朱炳辰. 填料塔气液传质参数研究（Ⅰ）──有效传质面积及容积传质系数 (Study on gas-liquid mass transfer coefficient in packed column (Ⅰ)── Effective interfacial area and liquid-side mass transfer coefficient) |
2楼2012-05-04 09:53:38
uriah2409
木虫 (正式写手)
- 应助: 12 (小学生)
- 金币: 2353.2
- 散金: 573
- 帖子: 507
- 在线: 641.9小时
- 虫号: 1141499
- 注册: 2010-11-08
- 专业: 水文地质学(含地热地质学)
3楼2012-05-04 12:21:14
董松祥
至尊木虫 (著名写手)
- PCEPI: 8
- 应助: 327 (大学生)
- 贵宾: 0.769
- 金币: 24014.5
- 红花: 26
- 帖子: 2333
- 在线: 452.5小时
- 虫号: 600047
- 注册: 2008-09-12
- 性别: GG
- 专业: 能源化工
5楼2012-05-04 16:11:50
lj_kaiser
木虫 (正式写手)
- PCEPI: 8
- 应助: 48 (小学生)
- 贵宾: 0.118
- 金币: 2256.5
- 散金: 20
- 红花: 6
- 帖子: 420
- 在线: 77.8小时
- 虫号: 941398
- 注册: 2010-01-12
- 性别: GG
- 专业: 能源化工
6楼2012-05-04 17:55:00
