审稿人这么说的:
the manuscript is written in a bad scientific and English language. There is an
important number of incorrect phrases and grammatical errors. The manuscript
should be carefully revised.
我想这样回答:非常谢谢您提出的建议,您提出的问题十分中肯,我们的专业英语水平的确需要进一步提高。通过对全文的重新认真仔细地阅读,我们的确发现了很多语法和句子错误,都在文中一一作了修改。我们还请了几位英语老师帮忙校对语法和句子,希望修改后的文章在英语表达上更加清晰和准确了。