24小时热门版块排行榜    

查看: 412  |  回复: 1

被风掠过

金虫 (正式写手)

[求助] 一篇 英文 文献中有小段不明白,求助好心人

In complex 2, each HPIDC anion adopts a μ3-kN, O:k', O" :kN' mode connecting three Mn centers in bis-(bidentate) and one monodentate modes (Scheme 2) in different orientation leading to the three-dimensional framework (Fig. 4). Interestingly, the three-dimensional framework consists of one-dimensional channels along the [0 0 1] direction (Fig. 5). After the van der Waals radii of the surface atoms were removed, the free channel is sized ca. 5.4 × 6.5  A calculation by PLATON  indicates the free volume of channels occupy 17% of the crystal volume. The channels are resided by uncoordinated water molecules which connect with each other through hydrogen bonds (Table 5) to form a 1D zigzag water chain.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

你以为我是个坏人,其实你错了,我是一个表里不一的人。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jjxiang

捐助贵宾 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
大概是这样的···我试着翻译了下!
在化合物2中,每一个HPIC离子(估计是一个什么羧酸的去质子离子)采用的是μ3(后面的原子是具体的那三个原子)的配位模式来连接三个Mn,其中两个是双齿形式,一个是单齿;在不同的方向上堆积形成3D结构。有趣的是,三维的框架结构由一个[0 0 1]方向上的一维孔道组成(图5)。 PLATON计算表明孔道大小是5.4 × 6.5  A,孔隙率17%。孔道里面未配位的水直接通过氢键残留在孔道中,形成1D锯齿形的链····
下一步,做自己!!
2楼2012-03-27 16:47:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 被风掠过 的主题更新
信息提示
请填处理意见