应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 交流 » 投稿用时 姓氏用拼音chen还是翻译chan？
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
161/1返回列表
查看: 2623  |  回复: 15
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

wugui

银虫 (小有名气)

[交流] 投稿用时 姓氏用拼音chen还是翻译chan？

陈--Chen/Chan

投稿用时 姓氏用拼音chen还是翻译chan？
陈伟的话
投稿用chen wei 的话，pubmed上面搜出一大堆文章
用chan wei的话，就比较特异。但是，如果以后基金申请上面写chan wei，审稿人会不会有疑问啥的哦？

请虫子们赐教！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2011-11-06 15:29:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

avast2009

荣誉版主 (职业作家)
★
wugui(金币+1):谢谢参与
chen
回复此楼
2楼2011-11-06 15:31:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

scelab

荣誉版主 (文坛精英)
★
wugui(金币+1):谢谢参与
国标，chen
别玩花样，写了chan不被认可的
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2011-11-06 15:34:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhiyongwang

至尊木虫 (文坛精英)
★
wugui(金币+1):谢谢参与
还是用chen吧，名字只是一个符号，关键是看你的论文质量
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2011-11-06 16:01:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

炮灰大神

木虫 (著名写手)
★
wugui(金币+1):谢谢参与
。。。。。台湾人么。。。。不是的话，别蛋疼，小心给自己找麻烦，然后后悔。。。
赞一下(1人) 回复此楼
6楼2011-11-06 19:28:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leimiao_hit

木虫之王 (文学泰斗)
★
wugui(金币+1):谢谢参与
Chen
回复此楼
8楼2011-11-06 22:23:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liyanxiong

银虫 (著名写手)
★
wugui(金币+1):谢谢参与
,同意楼上意见。
回复此楼
9楼2011-11-06 22:30:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Darren3865

金虫 (小有名气)
★
wugui(金币+1):谢谢参与
chen
写chan的话，当心被认为不是你写的～～～
赞一下(1人) 回复此楼
10楼2011-11-06 22:58:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yituyitu

木虫 (正式写手)
你是韩国人？
回复此楼
12楼2011-11-08 13:21:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lgsppq

木虫 (正式写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
要用所在地区的惯例。
在中国大陆，Chan不会被认为是陈。在香港或者台湾等地区例外，例如“刘”在香港就是“lau”
赞一下(1人) 回复此楼
13楼2011-11-08 14:35:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

michaelcyq

铁杆木虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
不是台湾香港人，用啥chan啊....
赞一下(1人) 回复此楼
14楼2011-11-08 14:48:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liusheng5768

银虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
就是Chen，完全按大陆的拼音吧。
赞一下 回复此楼
15楼2012-03-21 09:47:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chinkashyuu

木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
中国大陆的群众请用chen，港澳台的同胞可用chan，说完。
赞一下 回复此楼
16楼2012-03-21 11:30:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
wjchen5楼
2011-11-06 17:44   回复  
wugui(金币+1):谢谢参与
yingying15887楼
2011-11-06 22:02   回复  
wugui(金币+1):谢谢参与
祝福！！！
yerufeng2011楼
2011-11-06 23:16   回复  
wugui(金币+1):谢谢参与
相关版块跳转 我要订阅楼主 wugui 的主题更新
161/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料工程085601，270求调剂 +13 @ASDF1234 2026-04-08 13/650 2026-04-08 19:02 by chyhaha
[考研] 0703调剂，一志愿天津大学319分 +23 haaaabcd 2026-04-05 26/1300 2026-04-08 16:19 by luoyongfeng
[考研] 求调剂 +9 月@163.com 2026-04-07 11/550 2026-04-08 14:48 by qlm5820
[考研] 一志愿北京2，材料与化工308求调剂 +16 熊二想上岸 2026-04-04 17/850 2026-04-07 14:58 by BruceLiu320
[考研] 305分求调剂 +3 哈_哈_哈_哈_哈 2026-04-04 5/250 2026-04-07 14:49 by 哈_哈_哈_哈_哈
[考研] 一志愿华中农业大学0710（A）初试329分 求调剂 +5 一名26考研生 2026-04-04 5/250 2026-04-07 08:54 by 18828373951
[考研] 考研调剂 +7 15615482637 2026-04-04 7/350 2026-04-06 22:56 by chenzhimin
[考研] 考研调剂 +3 Wwwwwww哇 2026-04-06 3/150 2026-04-06 20:55 by lbsjt
[考研] 生物与医药求调剂 +7 heguanhua 2026-04-05 8/400 2026-04-06 18:41 by macy2011
[考研] 工科370求调剂 +3 溏心煎鸡蛋 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:55 by 这是一个无聊的�
[考研] 复试调剂 +5 asdasdassda 2026-04-05 5/250 2026-04-06 09:32 by dongzh2009
[考研] 315求调剂 +5 ＆123456789 2026-04-05 5/250 2026-04-05 19:55 by nepu_uu
[考研] 材料调剂 +10 懒羊羊轻置玉臀 2026-04-02 11/550 2026-04-04 21:56 by laoshidan
[考研] 085701求调剂 +7 龚禹铭 2026-04-04 8/400 2026-04-04 13:49 by 小小树2024
[考研] 学硕288调剂!!! +3 小王xw123 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:20 by 啵啵啵0119
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:46 by 欣喜777
[考研] 考研调剂 +3 Draa 2026-04-03 3/150 2026-04-03 17:37 by hgwz7468
[考研] 274求调剂 +9 顺理成张 2026-04-03 10/500 2026-04-03 15:10 by 啊俊！
[考研] 求调剂 +4 15064154688 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:07 by zrongyan
[考研] 270调剂 +7 maxjxbsk 2026-04-02 7/350 2026-04-02 09:50 by yulian1987
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭