24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1297  |  回复: 31
本帖产生 1 个 ESEPI ,点击这里进行查看

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

[交流] Norwegian Wood

Norwegian Wood

Let me pick up your heart
Try melting it gently
To see whether I’m still perfect in your heart
Whether you still care me
And can’t help out from love
Is there anywhere I’ve never been in your heart
Where the lake is always clear
Where the air is filled with serenity
The bright moon is shining the earth
There are hidden memories you won’t tell

You say a sincere heart can always start over
And true love can last long
Why is there emptiness of loneliness in your eyes
Whether I’m only your sustenance
To mend your emotional void
When can I stay in the wood of your heart
Where the lake is always clear
Where the air is filled with serenity
The bright moon is shining the earth
There are hidden memories in your innermost

Maybe I shouldn’t ask
To ripple your tranquil heart
It’s only that my love for you is beyond limit
I want to own everything about you
I shouldn’t ask anyway
To wake your past
But how can I break the chains that bind me

       






[ Last edited by phu_grassman on 2011-9-20 at 13:10 ]
回复此楼

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小木虫(沙发+1,金币+0.5):恭喜抢个沙发,再给个红包
2楼2011-09-20 13:09:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
3楼2011-09-20 13:09:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lelisuode

铜虫 (知名作家)

上帝的眉毛--碧落堂无忧阁阁 ...

Title high and light, gold+10000000
ESEPI+1
平面生活。立体思想
4楼2011-09-20 13:16:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rogueliu

银虫 (职业作家)

侵略如火—小明哥

Let me pick up your heart
Try melting it gently
To see whether I’m still perfect in your heart
Whether you still care me


I like the first four sentences very much.
so moved
小学课本里的三大名人:小明、小强和小红。我排第一!
5楼2011-09-20 13:26:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

引用回帖:
4楼: Originally posted by lelisuode at 2011-09-20 13:16:01:
Title high and light, gold+10000000
ESEPI+1

Thanks, but can you?
6楼2011-09-20 13:38:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

引用回帖:
5楼: Originally posted by rogueliu at 2011-09-20 13:26:43:
Let me pick up your heart
Try melting it gently
To see whether I’m still perfect in your heart
Whether you still care me


I like the first four sentences very much.
so moved

7楼2011-09-20 13:38:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lelisuode

铜虫 (知名作家)

上帝的眉毛--碧落堂无忧阁阁 ...

引用回帖:
6楼: Originally posted by phu_grassman at 2011-09-20 13:38:27:
Thanks, but can you?

sorry, I cant
平面生活。立体思想
8楼2011-09-20 13:49:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rogueliu

银虫 (职业作家)

侵略如火—小明哥

引用回帖:
7楼: Originally posted by phu_grassman at 2011-09-20 13:38:47:

让我捧起你的心房
轻轻地将它融化
看我是否还完美如初
看你是否还依然爱我

I only can translate like this.
小学课本里的三大名人:小明、小强和小红。我排第一!
9楼2011-09-20 13:58:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

引用回帖:
9楼: Originally posted by rogueliu at 2011-09-20 13:58:14:
让我捧起你的心房
轻轻地将它融化
看我是否还完美如初
看你是否还依然爱我

I only can translate like this.

You can listen to the Chinese song, this is only my English translation.

[ Last edited by phu_grassman on 2011-11-20 at 11:31 ]
10楼2011-09-20 14:10:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 phu_grassman 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085800 能源动力求调剂 +6 阿biu啊啊啊啊啊 2026-04-10 6/300 2026-04-10 15:03 by hemengdong
[考研] 调剂申请086000一志愿西北农林科技大学生物与医药320分-本科齐鲁工业大学 +3 美美女士 2026-04-09 3/150 2026-04-10 10:31 by liuhuiying09
[考研] 347材料专硕求调剂 +19 zj8215216 2026-04-06 19/950 2026-04-10 09:36 by 690616278
[考研] 生物学求调剂 一志愿沪9,326分 +7 刘墨墨 2026-04-06 7/350 2026-04-10 08:11 by kangsm
[考研] 一志愿 江南大学 085602 化工专硕 338分求调剂 +16 路痴小琪 2026-04-05 16/800 2026-04-10 08:08 by kangsm
[考研] 本科郑州大学,一志愿华东师范大学282求调剂 +23 熊哥xtk 2026-04-07 26/1300 2026-04-09 17:17 by 18446523
[考研] 复试调剂,一志愿郑州大学材料与化工289分 +31 硕星赴 2026-04-08 31/1550 2026-04-09 16:54 by Delta2012
[考研] 085501机械英二77总分294求调剂,接受跨专业学习 +6 守法公民亓纪 2026-04-08 6/300 2026-04-09 15:55 by wp06
[考研] 288求调剂 +15 没有答案_ 2026-04-05 15/750 2026-04-09 10:22 by 5268321
[考研] 一志愿0807 数一英一 313 有没有二轮调剂 +11 emokidd 2026-04-08 12/600 2026-04-09 09:24 by wyf236
[考研] 327求调剂 +12 Xxjc1107. 2026-04-06 12/600 2026-04-08 16:46 by luoyongfeng
[考研] 一志愿吉大化学327求调剂 +12 王王白石 2026-04-06 13/650 2026-04-08 16:05 by luoyongfeng
[考研] 265求调剂 +19 小木虫085600 2026-04-06 21/1050 2026-04-08 10:38 by 逆水乘风
[考研] 机械工程264学硕求调剂 +3 qiushangxian 2026-04-06 3/150 2026-04-08 01:53 by Linzejun
[考研] 求助 +3 卡卡东88 2026-04-06 4/200 2026-04-06 15:28 by going home
[考研] 313求调剂 +5 海日海日 2026-04-04 5/250 2026-04-05 15:52 by jndximd
[考研] 341求调剂 +3 学无止境,冲 2026-04-05 3/150 2026-04-05 09:40 by lbsjt
[考研] 083200 333求调剂 +3 十二!! 2026-04-04 3/150 2026-04-05 08:28 by barlinike
[考研] 材料调剂 +9 革微桂 2026-04-04 9/450 2026-04-05 08:27 by 544594351
[考研] 295求调剂 +4 A你好研究生 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:46 by yu221
信息提示
请填处理意见