| 查看: 1664 | 回复: 1 | |||
weiwei1983木虫 (著名写手)
铁杆木虫
|
[求助]
求助：审稿人说语法和句子结构不行，回复呢
|
|
The grammar and sentence structure are not generally acceptable for a scientific manuscript. 我准备好好修改，第一句回复怎么说呢， |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 回复审稿人意见 |
» 猜你喜欢
带资进组求博导收留
已经有10人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有11人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有4人回复
-
需要合成515-64-0，50g，能接单的留言
已经有3人回复
-
中科院杭州医学所招收博士生一名（生物分析化学、药物递送）
已经有3人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有8人回复
-
想换工作。大多数高校都是 评职称时 认可5年内在原单位取得的成果吗？
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 稿件大修，审稿人一句话不明白，求高手赐教
已经有4人回复
- 审稿人说有句话有语法问题，请高手帮忙看下，有BB奉送
已经有9人回复
- 谁能帮我看看审稿人提出的语法问题，引号的时文章的句子，就是有问题的
已经有1人回复
- 如何回复审稿人提出的意见（语法错误）？
已经有4人回复
- 求助几句回复审稿人的英文翻译
已经有1人回复
- 求助：如觉得审稿人提的意见不完全对，那该如何回复审稿人啊？
已经有8人回复
- 【求助】小弟ATK计算的文章，求助审稿人关于能带的一个问题！江湖告急！ 望大家多帮忙
已经有9人回复
- 【求助】审稿人问：光电倍增管的响应是什么？
已经有9人回复
- 求助，审稿人是让我把论文中的数据交给编辑部挂到网上去吗？
已经有2人回复
- 深夜求助，审稿人修改意见都是内容上的讨论，response还用不用具体标注修改的小句子？
已经有6人回复
- 回复修改稿，要不要逐点列出对审稿人提出的语句方面的修改啊？
已经有11人回复
- 【求助/交流】审稿人说的是什么意思？（序列比对方面）
已经有4人回复
- 【求助】审稿人意见，没看懂，请教高手
已经有5人回复
- 审稿人意见求助，怎么回答呢
已经有11人回复
【答案】应助回帖
weiwei1983(金币+10): 太好了，谢谢！！ 2011-09-09 12:12:07
|
给你一个我见过的回复： We have revised the whole manuscript carefully and tried to avoid any grammar or syntax error. In addition, we have asked several colleagues who are skilled authors of English language papers to check the English writing. We hope that the writing is now acceptable for the review process. Some revisions can be seen in the following table. （下面列了个表，把原文和修改后的列出来对比） |
2楼2011-09-09 12:02:23