| 查看: 2661 | 回复: 4 | |||||||
wangfuzhong金虫 (小有名气)
|
[求助]
求英文翻译：在我收到你的邮件之前，我给张博士发了一封邮件 急呀！！
|
|
大家好，求翻译：在我收到你的邮件之前，我给张博士发了一封邮件 好像这个不地道吧： before I received your E-mail , I sent an email to dr. Zhang 这里的before 翻译出来怎么成之后啦？？本人英语不济啊， 求高手帮忙中重谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有15人回复
-
EST投稿状态问题
已经有6人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有15人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有11人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有16人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 一篇英文文章在网上挂出来了，今天又发了一封邮件，请帮忙看一下是什么意思
已经有9人回复
- 考中科院生态所博士，发邮件老师不会，打电话找不到老师，各位我该如何是好？
已经有59人回复
- 收到法文邮件一封，求翻译
已经有5人回复
- 博士点新教师基金出来前，收到什么学者自荐邮件了
已经有18人回复
- 给院士发邮件报考他的博士，还没收到回信
已经有29人回复
- 【求助】发送邮件未回复咋办（申请香港博士）
已经有7人回复
- 申请德国，16号发的邮件，至今未收到回复，请教下一步
已经有12人回复
- 【求助】唉~第一封邮件发过了，又回复了第二封，现在第三封又作难了。。
已经有11人回复
- 要给美国大学教授写的自荐邮件，求翻译，生物方向，100金币，急要越快越好！
已经有2人回复
- 【求助/交流】怎样给文献作者发英文邮件
已经有3人回复
- 【求助】给要考的博导发邮件都是多久收到回信啊
已经有22人回复
- 【求助】如何给博导发第一封邮件
已经有7人回复
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 外语EPI: 10
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19237.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25406
- 在线: 1082.3小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
【答案】应助回帖
wangfuzhong(金币+4): 2011-09-21 23:09:06
五四青年
至尊木虫 (著名写手)
- 外语EPI: 9
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 11631.3
- 散金: 184
- 红花: 25
- 帖子: 2920
- 在线: 254.5小时
- 虫号: 444878
- 注册: 2007-10-27
- 性别: GG
- 专业: 外国语言
【答案】应助回帖
wangfuzhong(金币+3): 2011-09-21 23:08:48
【答案】应助回帖
wangfuzhong(金币+3): 2011-09-21 23:08:43
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译