| 查看: 339 | 回复: 2 | |||
[交流]
帮忙改改这句话的语法问题！！
|
|
小弟要对这句话进行翻译“焦化废水高效低耗资源化处理关键技术研究” 注：作为标题用，所以最好是不带标点的完整的句子， 我的翻译如下： Reasearch on the major/key technic of the coking wastewater recycling of high efficiency and low energy consumption 不知这样翻译是否可行，望各位大侠指教！！ |
回复此楼» 猜你喜欢
济南大学化学化工学院泰山学者张昭良教授招收2026年博士研究生
已经有32人回复
-
西澳大学 环境工程 全奖博士 & 2027 CSC博士招生（接收联培培养博士生）
已经有35人回复
-
建筑环境与结构工程论文润色/翻译怎么收费?
已经有65人回复
-
广东工业大学环境科学与工程学院招环境专博
已经有0人回复
-
江苏大学 博士生奖励指标 招收微生物学方向博士一名
已经有9人回复
-
聚氨酯涂层材料
已经有2人回复
-
求助高质量论文
已经有5人回复
-
中科院生态中心博士后公寓环境条件
已经有0人回复
-
求反渗透ROSA软件
已经有6人回复
-
27博士申请
已经有2人回复
-
再次求反渗透ROSA软件
已经有0人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 大家帮忙看看这句话的语法
已经有8人回复
- 由于语法问题，编辑要求回稿修改，并要告诉他怎么改的，请问回信该放coverletter里吗
已经有30人回复
- 这句话有什么语法错误啊？（从文献里摘录的实验步骤，编辑说有错误,很郁闷啊）
已经有12人回复
- 烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB
已经有3人回复
- 帮忙看一下几句话的英文翻译。谢谢！水处理类。帮忙改一下语法和结构。BB
已经有5人回复
- 求助！！请高手看看这段英文有什么问题，帮忙改改，谢谢！！
已经有3人回复
2楼2011-08-28 12:48:42
3楼2011-08-28 13:24:24
投票: