24小时热门版块排行榜

返回列表

hubo1983

金虫 (正式写手)

应助: 2 (幼儿园)
金币: 1201.2
帖子: 494
在线: 283.1小时
虫号: 1292919

[交流] 生物膜数学模型中的一个英语词组，欢迎虫子们进来看看

在看关于生物膜数学模型文献的时候，看到一个词组“biofilm compartment”，不知道这个词组作何解？
例如：“......,the length of biofilm compartments used in modeling are usually less than a few millimeters, and therefore, it is acceptable to assume a planner substrum.”

回复此楼

» 猜你喜欢

[长期合作招募] 同济大学肖倩老师团队诚邀港澳学者学术交流已经有26人回复
耐火材料的性能怎么测，我导师这边好像没有相关设备，外面有专门测试的地方吗？已经有3人回复
建筑环境与结构工程论文润色/翻译怎么收费? 已经有247人回复
国家高层次人才特聘教授课题组2026年博士招生（环境、市政、生化等相关方向）已经有1人回复
怎么查询往年中了的基金项目已经有2人回复
中文新污染物综述投稿期刊推荐已经有1人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

有SCIfinder 的虫子们帮忙查一下这个化合物是新的吗？已经有18人回复
外语学习、English Cafe、出国考试yy英语口语交流第十期活动公告，敬请参与（ok策划）已经有12人回复
我是生物专业小虫子，我想问一个问题：很多理论认为现今的宇宙起源于一次奇点。。。已经有21人回复
求助一阶线性偏微分方程拉格朗日法求解已经有6人回复
激光共聚焦观察水处理中形成的生物膜，具体怎么操作哈？我是非本专业的菜鸟已经有15人回复
【交流】有没有做过丙烯酸酯乳液聚合的虫子进来交流下关于乳液破乳已经有18人回复
【求助】塑性与弹性势函数已经有5人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2011-08-16 14:58:32

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

rayto

金虫 (小有名气)

应助: 5 (幼儿园)
金币: 604.4
帖子: 207
在线: 14.8小时
虫号: 779906

★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
hubo1983(金币+1): 我也觉得这个可以当做生物膜厚度来理解，只是不太清楚他为什么用这个单词，而不是别的 2011-08-16 21:04:54
hubo1983(金币+9): 只有你一个回帖，都给你了 2011-08-18 22:18:04

biofilm：生物膜
compartment：隔层，分割间
在这里我认为可以翻译为：生物膜膜厚