24小时热门版块排行榜    

查看: 1775  |  回复: 12

[交流] Translation contest 2

Please translate the following sentence into Chinese. You have the chance to win you at least 2 coins. Come on!~

Pants split open at the seat allowed him to answer nature's call at will with no adult intervention
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bietaikeqiu

木虫 (职业作家)



小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
sofa has gone
3楼2011-07-12 19:38:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yahuhaha

荣誉版主 (文学泰斗)


裤裆意外开裂是本能的召唤
4楼2011-07-12 19:41:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanghai224

铁杆木虫 (职业作家)


随其自然
6楼2011-07-12 20:35:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peijianjun

木虫 (正式写手)


来了哦
7楼2011-07-12 20:55:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw(金币+10): Great! You got it. 2011-07-12 21:31:07
phu_grassman(金币+1): Excellent. Actually I can't catch it until seeing your answer. Thanks. 2011-07-13 07:38:39
在不用大人的帮助下,开裆裤方便他(小孩子)随意大小便
8楼2011-07-12 20:58:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
引用回帖:
Originally posted by fungixx at 2011-07-12 20:58:27:
在不用大人的帮助下,开裆裤方便他(小孩子)随意大小便

hehe~ you've got it. lihai ~ "nature's call" 原来是大小便呀
9楼2011-07-12 22:55:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

poyoro

木虫 (文坛精英)


10楼2011-07-13 01:16:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
I didn't know the answer, but now I got it. Thanks. I'm more learned now/
11楼2011-07-13 07:37:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiajiayu001

铜虫 (小有名气)



lppv(金币+1): thank you for your participation, it seems there has been someone who has given the perfect answer. welcome to english cafe and have a good time. 2011-07-13 15:28:23
环境有时可以使人摆脱一切束缚,唤出人类最本能的反应。
12楼2011-07-13 08:55:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yinjuanchen

铁杆木虫 (著名写手)


So funny.It is difficult to translate the sentence perfectly.
13楼2011-07-13 15:22:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
yahuhaha2楼
2011-07-12 19:37   回复  
小木虫(沙发+1,金币+0.5):恭喜抢个沙发,再给个红包
godcz5楼
2011-07-12 19:52   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 phyweiw 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 332求调剂 +6 Zz版 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +3 困于星晨 2026-03-17 3/150 2026-03-17 14:08 by ms629
[硕博家园] 深圳大学硕士招生(2026秋,传感器方向,仅录取第一志愿) +4 xujiaoszu 2026-03-11 9/450 2026-03-17 10:29 by xujiaoszu
[考研] 一志愿,福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 11408 一志愿西电,277分求调剂 +3 zhouzhen654 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:03 by laoshidan
[考研] 304求调剂 +3 曼殊2266 2026-03-14 3/150 2026-03-16 16:39 by houyaoxu
[考研] 0703一志愿211 285分求调剂 +5 ly3471z 2026-03-13 5/250 2026-03-16 16:16 by 哦哦123
[考研] 0703化学调剂,求各位老师收留 +8 秋有木北 2026-03-14 8/400 2026-03-16 15:21 by 哦哦123
[考研] 一志愿华中师范071000,325求调剂 +6 RuitingC 2026-03-12 6/300 2026-03-16 14:50 by 可淡不可忘
[基金申请] NSFC申报书里申请人简历中代表性论著还需要在申报书最后的附件里面再上传一遍吗 20+5 NSFC2026我来了 2026-03-10 14/700 2026-03-15 23:53 by 不负韶华的虎
[考博] 东华理工大学化材专业26届硕士博士申请 +6 zlingli 2026-03-13 6/300 2026-03-15 20:00 by ryzcf
[考研] 26考研一志愿中国石油大学(华东)305分求调剂 +3 嘉年新程 2026-03-15 3/150 2026-03-15 13:58 by 哈哈哈哈嘿嘿嘿
[考研] 22408总分284求调剂 +3 InAspic 2026-03-13 3/150 2026-03-15 11:10 by zhq0425
[考研] 080500,材料学硕302分求调剂学校 +4 初识可乐 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:08 by peike
[考研] 材料与化工求调剂一志愿 985 总分 295 +8 dream…… 2026-03-12 8/400 2026-03-13 22:17 by 星空星月
[考研] 求调剂(材料与化工327) +4 爱吃香菜啦 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:11 by JourneyLucky
[考研] 333求调剂 +3 球球古力 2026-03-11 3/150 2026-03-13 21:27 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工085600调剂求老师收留 +9 jiaanl 2026-03-11 9/450 2026-03-13 20:22 by JourneyLucky
[考研] 考研调剂 +4 芬达46 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:04 by ruiyingmiao
[考研] 279求调剂 +3 莫xiao 2026-03-10 4/200 2026-03-11 08:06 by 斩魂滴兔子!
信息提示
请填处理意见