24小时热门版块排行榜    

查看: 2173  |  回复: 12
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

[交流] Translation contest 2

Please translate the following sentence into Chinese. You have the chance to win you at least 2 coins. Come on!~

Pants split open at the seat allowed him to answer nature's call at will with no adult intervention
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yinjuanchen

铁杆木虫 (著名写手)


So funny.It is difficult to translate the sentence perfectly.
13楼2011-07-13 15:22:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 13 个回答

bietaikeqiu

木虫 (职业作家)


★
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
sofa has gone
3楼2011-07-12 19:38:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yahuhaha

荣誉版主 (文学泰斗)


裤裆意外开裂是本能的召唤
4楼2011-07-12 19:41:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
★
phyweiw(金币+10): Great! You got it. 2011-07-12 21:31:07
phu_grassman(金币+1): Excellent. Actually I can't catch it until seeing your answer. Thanks. 2011-07-13 07:38:39
在不用大人的帮助下,开裆裤方便他(小孩子)随意大小便
8楼2011-07-12 20:58:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见