应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 高分子 » 成型加工 » 一句话求大侠们翻译一下
51/1返回列表
查看: 584  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

cGroup

金虫 (正式写手)

[交流] 一句话求大侠们翻译一下

The dispersion should be added to the coating under agitation at low to average shearing forces (e. g., dissolver), typically at the end of the batch. High shearing forces, like those generated in a media or bead mill, should be avoided; as these high shear forces would irreversibly destroy the customized structure of the aggregates!

只用看一看加粗的地方，那个  generated in media or bead mill 的media指的是什么呀？！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2011-05-17 13:38:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cGroup

金虫 (正式写手)
应该是 介质磨
回复此楼
2楼2011-05-17 13:44:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenrui84

铜虫 (小有名气)
★
cGroup(金币+1):谢谢参与
cGroup(金币+1): 其他的我都还行，就是这个media翻不了，可能没见过这玩意 2011-05-17 13:58:44
高剪切，像这种发生在球磨或者media（应该是一种工艺）的剪切，要避免？
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2011-05-17 13:50:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

charleygan

至尊木虫 (著名写手)
★
cGroup(金币+1):谢谢参与
cGroup(金币+1): 非常感谢 不知道有没有 media mill 这种磨机呢，呵呵 2011-05-25 11:16:21
High shearing forces, like those generated in a media or bead mill, should be avoided

应该避免产生高剪切力，就像在研磨介质或微珠磨机里产生的剪切力一样。
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2011-05-24 13:41:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

panpase

木虫 (职业作家)
★
cGroup(金币+1):谢谢参与
应该是像那些产生于研磨体与研磨体之间或研磨体与玻珠研磨机之间的高剪切应力。。。
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2011-05-26 13:25:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cGroup 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 333求调剂 +3 文思客 2026-03-16 7/350 2026-03-16 18:21 by 文思客
[基金申请] 今年的国基金是打分制吗？ 50+3 zhanghaozhu 2026-03-14 3/150 2026-03-16 17:07 by 北京莱茵润色
[考研] 材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐 +7 Ncdx123456 2026-03-13 8/400 2026-03-16 12:15 by karry wen
[考博] 东华理工大学化材专业26届硕士博士申请 +6 zlingli 2026-03-13 6/300 2026-03-15 20:00 by ryzcf
[考博] 欢迎申博同学联系 +3 天道酬勤2026686 2026-03-10 7/350 2026-03-15 19:03 by 天道酬勤2026686
[考研] 070305求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-14 4/200 2026-03-15 11:04 by peike
[考研] 本科南京大学一志愿川大药学327 +3 麦田耕者 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:04 by 外星文明
[考研] 265求调剂 +4 威化饼07 2026-03-12 4/200 2026-03-14 17:23 by userper
[考研] 材料工程,326分，求调剂 +6 KRSLSR 2026-03-10 6/300 2026-03-13 23:47 by JourneyLucky
[考研] 0703化学调剂 +4 快乐的香蕉 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:41 by JourneyLucky
[考研] 290求调剂 +9 ADT 2026-03-11 9/450 2026-03-13 21:55 by JourneyLucky
[考研] 302求调剂 +6 负心者当诛 2026-03-11 6/300 2026-03-13 16:11 by JourneyLucky
[考研] 工科调剂 +4 Jiang191123！ 2026-03-11 4/200 2026-03-13 15:15 by Miko19
[考研] 26考研求调剂 +5 丶宏Sir 2026-03-13 5/250 2026-03-13 13:05 by JourneyLucky
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +3 d如愿上岸 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:43 by houyaoxu
[考研] 274求调剂0856材料化工 +12 z2839474511 2026-03-11 13/650 2026-03-13 10:39 by peike
[考博] 读博申请 +5 感dd 2026-03-10 7/350 2026-03-11 17:02 by QGZDSYS
[考博] 26申博求助 +3 跳跃饼干 2026-03-10 4/200 2026-03-10 21:15 by Tntcnn
[考研] 求调剂材料专硕293 +6 段_(:з」∠)_ 2026-03-10 6/300 2026-03-10 18:22 by ms629
[考研] 085602化工求调剂 +7 董boxing 2026-03-10 7/350 2026-03-10 17:07 by BruceLiu320
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭