| 查看: 6657 | 回复: 22 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
地质学专业的博士论文该不该用英文书写？
|
|||
| 这几年，国家搞一个“建设高水平大学”公派留学生计划，我也是其中受益人之一，回国后，现在基本完成了论文，准备送审，结果被告知，论文不能用英文书写，我所在的学校亦是211，985高校，不知这种规定是否合理？大家谈谈自己的看法 |
回复此楼» 本帖已获得的红花（最新10朵）
zhaohanshuo» 猜你喜欢
西南科技大学 调剂 绵阳
已经有10人回复
-
散金币，求基金中标！！
已经有48人回复
-
地球物理学和空间物理学论文润色/翻译怎么收费?
已经有237人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 【求助】博士论文已被中国知网公开，其内容可以翻译成英文发表吗？？
已经有52人回复
- 英文文章的写作中引用英文书籍，参考文献格式怎么写？
已经有8人回复
- 投英文文章中文博士论文怎么写格式啊？
已经有7人回复
- 中国地质大学（北京）万天丰教授的《中国大地构造学》英文版发行
已经有20人回复
- 【求助】大家帮忙推荐下构造地质学专业的博士生导师
已经有36人回复
- 有人用过专业公司的英文润色服务么？
已经有16人回复
- 求助3个地质方面英文单词
已经有2人回复
14楼2011-07-17 16:00:20
2楼2011-05-03 17:27:19
3楼2011-05-03 22:00:38
★
Ky_20060924(金币+1):谢谢参与
Ky_20060924(金币+3): 2011-05-05 17:53:36
Ky_20060924(金币+1): 是的，还是没有打破国界，中国学术就跟中国足球一样，走不出国门 2011-07-18 09:58:15
Ky_20060924(金币+1):谢谢参与
Ky_20060924(金币+3): 2011-05-05 17:53:36
Ky_20060924(金币+1): 是的，还是没有打破国界，中国学术就跟中国足球一样，走不出国门 2011-07-18 09:58:15
|
亲眼目睹两个相关案例。 案例1： 某全国优博论文，全英文，单面打印，厚近4cm。在其成为导师后，翻译这篇学位论文成了其弟子熟悉术语、学习写作的教材。 案例2： 某院士弟子，拿着在英国写就的，按成书装订的论文在国内申请学位。院士建议她改写成中文。延期半年后答辩，评语之一是“我们可以对着中文学英文”。 内容应该大于形式。但，形式取决于学位授予单位的规则。 |
4楼2011-05-03 22:46:00
