| 查看: 561 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
hailiangwill银虫 (小有名气)
|
[求助]
帮忙翻译一下这两个句子
|
||
|
下面两个句子怎么翻译啊，是一篇关于纳米复合材料的英文文献上的 （1）Alumina-Filled Polystyrene Micro- and Nanocomposites Prepared by Melt Mixing with and Without Latex Precompounding: Structure and Properties。 （2）Alumina fillers were incorporated in polystyrene (PS) in 4.5 wt % by melt blending with and without latex precompounding。 |
回复此楼» 猜你喜欢
出来了
已经有9人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有14人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有28人回复
-
哪位高人中了，把查询到的截图贴出来让我看看，让我长长见识
已经有5人回复
-
为什么国自然不能直接公布
已经有4人回复
-
系统查不到
已经有9人回复
-
科研孤儿太难了
已经有22人回复
-
怎么查啊
已经有4人回复
-
国合里面能看到了
已经有7人回复
-
国际合作可查了，中了面上
已经有18人回复
zerohead
禁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 466
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.301
- 金币: 8727.8
- 散金: 850
- 红花: 15
- 沙发: 10
- 帖子: 3768
- 在线: 471.7小时
- 虫号: 1041741
- 注册: 2010-06-14
- 性别: GG
- 专业: 逻辑学
【答案】应助回帖
★
sltmac(金币+1): 谢谢交流~~ 2011-04-28 10:41:32
hailiangwill(金币+3, 翻译EPI+1): 2011-04-28 10:43:57
sltmac(金币+1): 谢谢交流~~ 2011-04-28 10:41:32
hailiangwill(金币+3, 翻译EPI+1): 2011-04-28 10:43:57
|
Alumina-Filled Polystyrene Micro- and Nanocomposites Prepared by Melt Mixing with and Without Latex Pre-compounding: : Structure and Properties 利用熔体混合法（配合或不配合乳胶预混）合成的氧化铝填充的聚苯乙烯（微米级与纳米级）复合材料：结构与性能 |
2楼2011-04-28 01:16:29
zerohead
禁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 466
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.301
- 金币: 8727.8
- 散金: 850
- 红花: 15
- 沙发: 10
- 帖子: 3768
- 在线: 471.7小时
- 虫号: 1041741
- 注册: 2010-06-14
- 性别: GG
- 专业: 逻辑学
3楼2011-04-28 01:21:01
zerohead
禁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 466
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.301
- 金币: 8727.8
- 散金: 850
- 红花: 15
- 沙发: 10
- 帖子: 3768
- 在线: 471.7小时
- 虫号: 1041741
- 注册: 2010-06-14
- 性别: GG
- 专业: 逻辑学
4楼2011-04-28 01:21:37
投票:
20