| 查看: 1046 | 回复: 7 | |||
[交流]
急求修改一句英文句子，附编辑意见，在线等
|
|||
|
急求修改一句英文句子，附编辑意见，在线等 原文： Until 2001 the phenomenon of the negative refraction has been experimentally verified first by using artificial left-handed materials realized by periodic arrays of split ring resonators (SRRs) and wire strips . 编辑意见： In the 1st paragraph of section 1 “Until 2001 the phenomenon of the negative refraction has been experimentally verified” if you mean “until 2001” (2001 is the ending point), then “has been” has to be changed to “had been”. If you mean “since 2001” (2001 is the starting point) then there is no problem with “has been”. 作者本意：直到2001，XXX才开始。。。。 |
回复此楼» 猜你喜欢
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有15人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有5人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有5人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 职场人士厌恶老外 学100句英语吵架句子
已经有10人回复
- 一般英文稿写好之后 怎么改语法和一些语句的错误 大家一般都是怎么走这个过程的
已经有18人回复
- 翻译几句英文句子
已经有2人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
西湖大学拓扑光学、非厄米光学、太赫兹方向博士后招聘
+2/236
-
西湖大学2026年秋季入学物理学、光学、电子信息方向博士生有名额速来！！！
+2/228
-
坐标广州，征女友
+2/192
-
ChineseResearchLaTeX: 开源、免费的vibe coding辅助国自然写作
+1/87
-
龙凤Tai——写给恋人的第100封情书
+1/76
-
北京-89175-事业单位-诚征女友
+1/63
-
2025难忘的时刻
+1/61
-
澳大利亚麦考瑞大学(Macquarie University)国际博士硕士全额奖学金-计算机-26年中开学
+1/32
-
清华大学深圳国际研究生院招聘-博士后（长期有效）
+1/32
-
2026年天津科技大学“新能源催化与膜材料团队”研究生招生
+1/22
-
上海交通大学-宁波东方理工大学联合培养博士生 – 力学
+1/13
-
上海交通大学-宁波东方理工大学联合培养博士生
+1/12
-
湖南大学-分析检测技术和生物柔性传感器-招收1名博士研究生 (2026年，第二批)
+1/11
-
国家“双一流”建设高校-南京林业大学-国家级青年人才团队 招2026级申请考核制博士
+1/8
-
全奖博士 英国利物浦大学 × 台湾清华大学 联合培养
+1/7
-
怎么发布了求助贴了， 一发就转到删除栏了
+1/6
-
电子科技大学李世彬课题组招聘传感器方向博士及博士后
+1/6
-
哈工大（深圳）国家级青年人才 钟颖教授课题组 新增26级博士名额！欢迎报名！
+1/5
-
德国图宾根大学诚招全奖岗位制博士（地下流固化学反应耦合数值模拟方向）
+1/4
-
上海交通大学--宁波东方理工大学电池方向博士招生
+1/1
2楼2011-04-01 12:59:29
3楼2011-04-01 14:37:47
4楼2011-04-01 15:16:13
5楼2011-04-01 15:22:41
8楼2011-04-01 20:04:40
简单回复
2011-04-01 15:52
回复
xdpeter(金币+1):谢谢参与
xlli1217楼
2011-04-01 19:28
回复
xdpeter(金币+1):谢谢参与