| 查看: 1369 | 回复: 7 | |||
[交流]
急求修改一句英文句子，附编辑意见，在线等
|
|||
|
急求修改一句英文句子，附编辑意见，在线等 原文： Until 2001 the phenomenon of the negative refraction has been experimentally verified first by using artificial left-handed materials realized by periodic arrays of split ring resonators (SRRs) and wire strips . 编辑意见： In the 1st paragraph of section 1 “Until 2001 the phenomenon of the negative refraction has been experimentally verified” if you mean “until 2001” (2001 is the ending point), then “has been” has to be changed to “had been”. If you mean “since 2001” (2001 is the starting point) then there is no problem with “has been”. 作者本意：直到2001，XXX才开始。。。。 |
回复此楼» 猜你喜欢
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有18人回复
-
怎么查啊
已经有6人回复
-
基金系统什么内容也没有
已经有8人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有10人回复
-
国自然面上复盘~欢迎讨论
已经有12人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
哪位高人中了，把查询到的截图贴出来让我看看，让我长长见识
已经有6人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
面上合作单位盖章
已经有5人回复
-
导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！
已经有7人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 职场人士厌恶老外 学100句英语吵架句子
已经有10人回复
- 一般英文稿写好之后 怎么改语法和一些语句的错误 大家一般都是怎么走这个过程的
已经有18人回复
- 翻译几句英文句子
已经有2人回复
2楼2011-04-01 12:59:29
3楼2011-04-01 14:37:47
4楼2011-04-01 15:16:13
5楼2011-04-01 15:22:41
8楼2011-04-01 20:04:40
简单回复
2011-04-01 15:52
回复
xdpeter(金币+1):谢谢参与
xlli1217楼
2011-04-01 19:28
回复
xdpeter(金币+1):谢谢参与
10