| 查看: 954 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
翻译一段话，特别标出，是英语翻译成汉语的，整形外科的一个材料评价
|
|||
|
Suture retention force— Cut representative 1 × 1 cm test specimens from final product lots. Using an appropriate suture material (e.g., 4 0 polypropylene suture), thread the suture 3 mm from the edge of the sample in the center and pull through. Clamp approximately 5 mm of the opposite, unsutured end of the test specimen in the upper pneumatic grip of a commercially available material test system.8 The suture tails are hanging freely. Clamp the suture tails to the lower grip. Pull the grips apart at 20 mm per minute while concurrently measuring the force exerted. Record the maximum force (N) measured. The suture retention force measured for each lot is not less than 5 N for a 1 × 1 cm test sample of the Bovine Acellular Dermal Matrix. 要翻译部分已经标出（红字），请帮忙了。谢谢大家 |
回复此楼» 猜你喜欢
跳槽后在研项目怎么办？
已经有9人回复
-
什么时候开奖？
已经有9人回复
-
2026国自然函评费到账
已经有16人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
让我中一个面上吧！
已经有14人回复
-
今天放榜吗？
已经有16人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有5人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有10人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有5人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有4人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
告别流水线爽文！108万字完结仙侠《女娲石之灵石奇缘（仙界篇）》值得细品
+1/9020
-
散金祈福
+5/1110
-
散金币
+1/943
-
散金祈福
+3/795
-
基金申请小调查！预祝申请必定中中中！！祈福！！！
+5/295
-
南方医科大学|生物材料与医学工程团队诚聘科研助理
+2/258
-
散金求好运
+1/191
-
上海交通大学张航课题组招聘博士后（电化学储能）
+1/89
-
Polymers 期刊特刊 组稿
+1/76
-
哈尔滨工业大学（校本部）电子与信息工程学院2027级博士招生
+1/65
-
瑞典-博后-固态电池-粘结剂-锂离子电池方向
+1/36
-
瑞典-博后-固态电池-粘结剂-锂离子电池方向
+1/27
-
祈祷老公中国基
+1/6
-
南方医科大学深圳医院陈烨/余涛教授课题组联合培养博士后招聘
+1/6
-
中科院大连化学物理研究所 招聘 催化剂研发方向 科研助理 2名
+1/5
-
出全新蔡司 Plan?APOCHROMAT 20×/0.8 平场复消色差物镜
+1/2
-
新审查指南施行半年，AI方向的专利申请是不是更看"技术味"了？
+1/2
-
河海大学海洋环境污染与生态毒理学研究组招收2027级硕士生 及博士研究生
+1/1
-
找女友
+1/1
-
2026年国自然
+1/1
2楼2011-03-09 20:04:59
3楼2011-03-09 20:14:05
4楼2011-03-09 20:19:54
5楼2011-03-09 20:27:05
