| 查看: 925 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
[交流]
翻译一段话,特别标出,是英语翻译成汉语的,整形外科的一个材料评价
|
|||
|
Suture retention force— Cut representative 1 × 1 cm test specimens from final product lots. Using an appropriate suture material (e.g., 4 0 polypropylene suture), thread the suture 3 mm from the edge of the sample in the center and pull through. Clamp approximately 5 mm of the opposite, unsutured end of the test specimen in the upper pneumatic grip of a commercially available material test system.8 The suture tails are hanging freely. Clamp the suture tails to the lower grip. Pull the grips apart at 20 mm per minute while concurrently measuring the force exerted. Record the maximum force (N) measured. The suture retention force measured for each lot is not less than 5 N for a 1 × 1 cm test sample of the Bovine Acellular Dermal Matrix. 要翻译部分已经标出(红字),请帮忙了。谢谢大家 |
» 猜你喜欢
2026年国自然面上资助率
已经有8人回复
系统今天又提示维护了,估计离放榜不远了
已经有15人回复
微信指数没变化,科研之友没阅读
已经有17人回复
申请2027年材料/化学类博士
已经有5人回复
你们的时间戳变了吗
已经有4人回复
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有17人回复
今年的WR进展到哪一步了?
已经有9人回复
产物和副产物价值比较
已经有5人回复
时间戳他又来了
已经有17人回复
这个自发加氧反应的机理是什么?
已经有7人回复
» 抢金币啦!回帖就可以得到:
求助2013年-2011年,武汉哪所学校的实验室合成过单价3万/克(或毫升)的剧毒成品?
+5/2380
诚征女友
+1/261
实验室用简易工装、夹具、模具、测试板
+1/82
华东理工大学 生物反应器工程全国重点实验室 博士后招聘
+1/79
上海 东华大学 刘栋良 招 2027 学术型博士(化学专业)
+1/73
Postdoctoral fellow in Medicinal Chemistry, McGill University
+1/71
西湖大学拓扑光学、非厄米光学、太赫兹方向博士后招聘(长期有效)
+5/30
西安交通大学补亚忠课题组招聘2027年博士生
+1/27
深圳大学 招收2027级推免研究生 (金属材料/ 3D打印/ 氢能等方向)
+1/25
西湖大学物理学、光学、电子信息方向博士生招生(长期有效)
+5/25
一株吊兰
+1/12
给合作老师打个广告,找个做 NMR/PHIP 超极化的 CSC 博士生
+1/8
多本Scopus收录国际英文期刊征稿,全免 APC!含医学期刊
+1/6
国家自然科学基金申报者发榜前心理状态调查,麻烦帮忙填一下哇!
+1/6
波兰科学院合作老师,招个做 NMR/PHIP 超极化的 CSC 博士生
+1/6
(Scopus期刊)Biofunctional Materials《生物功能性材料》招募青年编委及征稿
+1/4
北京师范大学珠海校区 李朝强团队招多名硕士博士
+1/3
大家有research gate的账号吗?有偿借用
+1/2
有没有管理类博士招生
+1/2
浙江大学王宇课题组诚聘博士后/博士研究生/科研助理(招聘长期有效)
+1/2
2楼2011-03-09 20:04:59
3楼2011-03-09 20:14:05
4楼2011-03-09 20:19:54
5楼2011-03-09 20:27:05










回复此楼