24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

jeeanlee

木虫 (正式写手)

应助: 7 (幼儿园)
金币: 3884.6
帖子: 413
在线: 280.8小时
虫号: 662429

[交流] 【求助】3,4-dihydropyrimidin-2(1H)-ones 如何翻译成中文译名

最近在读一篇文章《Electrochemical and quantum chemical studies of 3,4-dihydropyrimidin-2(1H)-ones as corrosion inhibitors for mild steel in hydrochloric acid solution》，文中有一些高分子化合物不知如何翻译成中文，拜托各位帮帮忙。谢谢！
化学结构式子见附件:

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

一句话已经有2人回复
求助翻译成英文谢谢啦已经有1人回复
求一句英语翻译，有点长，就是有点，哈哈哈，谢谢！已经有2人回复
翻译成英语帮帮忙啊已经有1人回复
dmol软件如何设置Multiplicity 已经有8人回复
酸酐如何形成分子间氢键？已经有4人回复
如何合成羧甲基氨基葡萄糖已经有9人回复
reviewer comments 中有一句不懂，必重奖！！！已经有12人回复
LIQUION solution 是什么溶液啊已经有2人回复
请问大家知道castep计算的吸光度如何转化成吸收系数? 已经有11人回复
求日语翻译！！【50金币】已经有3人回复
80金币求助专业翻译已经有1人回复
水泥浆体相关专业名词翻译已经有3人回复
翻译摘要已经有4人回复
求帮助中文翻译为英语，在线等。。。已经有1人回复
求助2,5-dioxido-1,4-benzenedicarboxylate中文如何翻译，谢谢已经有7人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2011-02-18 11:20:39

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

爱问的蛀虫

铜虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 155.6
帖子: 32
在线: 28.1小时
虫号: 1126762

★
jeeanlee(金币+2):谢谢参与

专业英语好难学

回复此楼

5楼2011-02-23 09:54:32

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 5 个回答

xzliucheng

木虫 (著名写手)

应助: 9 (幼儿园)
金币: 5173.1
帖子: 1047
在线: 350.5小时
虫号: 233837

★ ★ ★
jeeanlee(金币+2):谢谢参与
mlnjut(金币+2): 欢迎交流~~ 2011-02-23 08:45:33
jeeanlee(金币+10): 非常感谢！ 2011-02-24 11:17:07

5-乙酰基-6-甲基-4-(4-硝基苯基)-3,4-二氢嘧啶-2(1H)-酮,(DHPM1)
5-乙酰基-6-甲基-4-(3-硝基苯基)-3,4-二氢嘧啶-2(1H)-酮,(DHPM2)
5-乙酰基-6-甲基-4-苯基-3,4-二氢嘧啶-2(1H)-酮,(DHPM3)

这些东东不能说是高分子化合物。是杂环有机物

5-Acetyl-6-methyl-4-phenyl-3,4-dihydropyrimidin-2(1H)-one
Melting point 240-242 [degrees]C. IR (KBr, [cm.sup.-1]): 3270, 3008, 2975, 2835, 1702, 1645, 1588. 1H NMR (DMSO-[d.sub.6])[delta]:2.12 (s, 3H), 2.30 (s, 3H), 5.28 (s, 1H), 7.24-7.32 (m, 5H), 7.82 (s, 1H), 9.20 (s, 1H).

[ Last edited by xzliucheng on 2011-2-23 at 09:52 ]