| 查看: 1368 | 回复: 9 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
急求翻译 金币少 请海涵!
|
|||
|
就质量作用定律的表达形式,表面络合只是比液相内的络合作用多了一个静电项e-ZFФ/RT,式中Ks为表观常数,Kint为表面电荷为0时的固有表面常数,Ф为表面电位,Z为离子电荷,F为法拉第常数,R为气体常数,T为绝对温度。在陶瓷膜的机理研究中,本研究注意到有必要使用表面络合物的相关研究方法。Mg2+在水溶液中可能发生如下反应:Mg2++OH- Mg(OH) 。 Mg2+可与介质水中的OH-形成Mg(OH)+,带正电的Mg2+(H2O等可通过水合物的形式以静电方式吸附在带负电的ZrO2纳米涂层表面。 |
» 猜你喜欢
这样的filecode谁见过
已经有20人回复
应该是93bebmhtak前后十一个字符比较关键
已经有8人回复
filecode与中标关系的预测
已经有5人回复
关于代码变化问题,想知道的进来
已经有17人回复
fileCode有新解读?
已经有18人回复
关于filecode,很负责任的告诉大家
已经有7人回复
【2027博士申请】纳米药物递送方向
已经有5人回复
关于豆爷回答的JTJC与%2F数量
已经有7人回复
2026国自然放榜时间
已经有3人回复
国基金的申报应该改成非等额制,评价高的钱多评价低的钱少,但是增加资助率
已经有7人回复
» 抢金币啦!回帖就可以得到:
中科院招聘博士后及科研助理
+2/220
3-羟基丙腈(CAS:109-78-4)
+1/87
乙二醇二甲基环硅醚(CAS:57915-66-9)
+1/87
1,3,2-Dioxaphospholane, 2-(2,2,3,3,3-pentafluoropropoxy)-
+1/86
具身智能机器人公司招聘硬件工程师岗位 预算100万内
+1/80
招聘机械领域专利代理人
+1/80
中国科学技术大学-苏州国家实验室联培招生-本科直博/硕博连读/申请考核三种方式
+1/79
香港城市大学郑星课题组诚聘博士后 (生态学、环境科学、植物学、大气科学背景)
+1/78
实验室富余
+1/73
新人投稿arxiv 需要cs.IT/CR大佬背书
+1/68
坐标重庆 诚征男友
+1/59
无机非金属材料科学相关 实习研发人员招聘
+1/34
北京理工大学-集成电路与电子学院杰青团队-招博士后
+1/24
澳大利亚 Murdoch University 全奖博士招生(3个名额)地质化工冶金领域
+1/10
《上海高薪》VS《中科院》
+1/8
瑞典林雪平大学 高峰课题组 诚聘 氮化物基无机材料方向 博士后1名
+1/7
希望大家都高中!!
+1/7
北理工集成电路杰青团队 | 诚招科助理
+1/2
北京理工大学-集成电路与电子学院杰青团队-招博士后
+1/2
北理工集成电路杰青团队 | 诚招科助理
+1/2
8楼2011-01-16 10:44:26
|
翻译成英文 ZrO2表面的羟基可与被吸附的水合镁离子等形成内表面络合物。可将ZrO2纳米晶表面作为一种聚合酸,表面羟基可以发生质子迁移,表面金属离子可以作为Lewis酸,而表面羟基脱去质子后可作为Lewis碱与溶液中的金属离子或配体发生表面络合反应,这与溶液中络合反应十分类似,区别在于表面反应要考虑界面电荷的作用[5]。就质量作用定律的表达形式,表面络合只是比液相内的络合作用多了一个静电项e-ZFФ/RT,Ks=Kint e-ZFФ/RT,式中Ks为表观常数,Kint为表面电荷为0时的固有表面常数,Ф为表面电位,Z为离子电荷,F为法拉第常数,R为气体常数,T为绝对温度。在陶瓷膜的机理研究中,本研究注意到有必要使用表面络合物的相关研究方法。Mg2+在水溶液中可能发生如下反应:Mg2++OH- Mg(OH)+ lgK2.8;2Mg2++OH- Mg2(OH)3+ lgK-0.3;Mg2++2OH- Mg(OH)2(s) lgK11.5。 Mg2+可与介质水中的OH-形成Mg(OH)+、Mg(OH)2、[Mg-OH-Mg]3+ [6],带正电的Mg2+(H2O)、Mg(OH)+和Mg2(OH)3+等可通过水合物的形式以静电方式吸附在带负电的ZrO2纳米涂层表面。 |
4楼2011-01-11 09:52:45
5楼2011-01-11 09:54:22
| As referring to the law of mass action, surface complexation is no more than an electrostatic item e-ZFФ/RT in comparison with inter-liquid complexation, where Ks is the apparent constant, Kint is the inherent surface constantfor when the surface charge is 0, Ф is the surface potential, Z is the ionic charge, F is Faraday constant, R is the gas constant, T is the absolute temperature. |
6楼2011-01-15 10:42:59










回复此楼