版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

qzhaosdu

金虫 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1401.6
帖子: 1969
在线: 263.5小时
虫号: 493351

[交流] 编辑让改英语，还让写上是谁改的？怎么办？

论文修回来以后编审稿人说论文内容没问题，大部分写的还行，但是有些地方语法错误太多。
然后编辑让我改英语，说是必须找个老外或者教英语的老师，还要在cover letter里告诉他是谁给我改的？
我自己已经改了两遍，改了好多错误。找老外需要花钱，并且时间不一定充裕。我想知道我写个英语老师名字以后编辑会不会还去查证情况是否属实呢？如果不查，我想自己改改就给他返回去，然后写了名字就好了。

» 猜你喜欢

读博已经有5人回复
到新单位后，换了新的研究方向，没有团队，持续积累2区以上论文，能申请到面上吗已经有13人回复
博士申请都是内定的吗？已经有6人回复
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？已经有5人回复
博士读完未来一定会好吗已经有29人回复
投稿精细化工已经有4人回复
高职单位投计算机相关的北核或SCI四区期刊推荐，求支招！已经有4人回复
导师想让我从独立一作变成了共一第一已经有9人回复
心脉受损已经有5人回复
Springer期刊投稿求助已经有4人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

文章二审前被编辑因为文章英语问题而据了，可以申诉吗？已经有13人回复
遇到了一位细心认真的好编辑，给我通篇改英文语法已经有50人回复
编辑认为英文需改进，哪位虫友愿意帮忙把摘要和引言修改一下，靠它毕业呢，十分感谢已经有5人回复
求与编辑交流的英语写作技巧已经有4人回复
关于XPS分析方面的翻译修改下英文语法-编辑说语法错误已经有3人回复
编辑说文章英语写的不好让改该怎么办啊已经有6人回复
主编说英文不合格怎么办已经有15人回复
急求修改一句英文句子，附编辑意见，在线等已经有7人回复
按技术编辑要求英语润色后提交会收到确认信吗已经有5人回复
第一次投英文期刊，在送给编辑审稿之前就被退回来了，呜呜！投的Tetrahedron Letters 已经有6人回复
JPS 大修后，编辑让改英语，接收希望大吗？已经有27人回复
编辑推荐人给我改英语，要收费的。谁遇到过已经有6人回复
编辑部要我花钱改英文，大家帮我看看已经有39人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:
查看全部散金贴

1楼2010-12-08 20:00:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

guoguo515

木虫 (正式写手)

应助: 7 (幼儿园)
金币: 2542.1
帖子: 359
在线: 130.7小时
虫号: 588284

qzhaosdu(金币+1): 2010-12-08 21:30:37

还是应该找导师，外语学院的毕竟缺乏专业知识啊

6楼2010-12-08 20:48:21

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 qzhaosdu 的主题更新