24小时热门版块排行榜    

查看: 270  |  回复: 2

mrfnmg

新虫 (初入文坛)

[交流] 【求助】酸至凝乳 已有2人参与

请乳制品的虫友翻译一下下面这段话,谢谢
It should be remembered that the caseins contain phosphoseryl residues,
whose phosphate groups ionize in the pH range between 5 and 7. These residues are initially mainly attached to the inorganic micellar calcium phosphate, and the dispersion of the latter will certainly affect the ionization of the organic phosphate groups themselves.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fhang0427

木虫 (正式写手)

★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
junwen6516(金币+2):多谢虫友解答问题,欢迎常来食品版 2010-11-01 15:23:02
应当记住的是酪蛋白含有磷酸残基的磷酸基团在pH5-7的范围内发生电离。这些基团起初是由无机的磷酸酪蛋白微束连接的,并且磷酸酪蛋白微束得分散性受有机的磷酸基团的电离影响。
2楼2010-11-01 15:19:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mrfnmg

新虫 (初入文坛)

非常感谢楼上哥们儿。但还是不怎么懂。最好意译一下。谢了
3楼2010-11-01 23:06:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mrfnmg 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见