应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求翻译 Egg albumen and yolk were separated carefully with a net,
91/1返回列表
查看: 815  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

dongpan1110

金虫 (正式写手)

[交流] 求翻译 Egg albumen and yolk were separated carefully with a net,

Egg albumen and yolk were separated carefully with a net,
and their pH values were instantly reduced with 1 N acetic
acid to their respective normals
重点是加粗的部分。谢谢
回复此楼

» 猜你喜欢
dontdropit
1楼 2010-10-23 21:45:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eagle321

银虫 (正式写手)
dongpan1110(金币+5, 翻译EPI+1):哦 耶 太帅了 2010-10-24 08:06:10
使用网小心地把蛋白和蛋黄分离开，添加1当量浓度乙酸使其PH值迅速降到各自的正常值
赞一下 回复此楼
thinkmore，thinkdifferent
2楼2010-10-23 23:12:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dongpan1110

金虫 (正式写手)
引用回帖:
Originally posted by eagle321 at 2010-10-23 23:12:00:
使用网小心地把蛋白和蛋黄分离开，添加1当量浓度乙酸使其PH值迅速降到各自的正常值

敢问这位仁兄，1当量浓度乙酸到底是多少浓度乙酸？怎么计算？
再加5分。
赞一下 回复此楼
dontdropit
3楼2010-10-24 08:24:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eagle321

银虫 (正式写手)
当量浓度 　　溶液的浓度用1升溶液中所含溶质的克当量数（gram-equivalent number）来表示的叫当量浓度，用N表示。 　　当量浓度=溶质的克当量数/溶液体积（升） 　　克当量数=质量/克当量 　　克当量（gram-equivalent weight）实际上是指物质的基本摩尔单元的摩尔质量。 　　当量=原子量/化合价， 若原子量采用克原子量时，则当量就成为克当量。 　　克原子量就是现在常说的原子量。

举例：
酸的当量＝酸的分子量/酸分子中被金属置换的氢原子数。即1N=1 mol/L H+ ：对于一元酸来说，1N=1 mol/L，如1N HCl=1mol/L HCl；对于n元酸来说，1N=1/n mol/L，如1N H2SO4=1/2 mol/L H2SO4；1N H3PO4=1/3 mol/L H3PO4。
赞一下 回复此楼
thinkmore，thinkdifferent
4楼2010-10-24 14:12:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dongpan1110

金虫 (正式写手)
引用回帖:
Originally posted by eagle321 at 2010-10-24 14:12:19:
当量浓度 　　溶液的浓度用1升溶液中所含溶质的克当量数（gram-equivalent number）来表示的叫当量浓度，用N表示。 　　当量浓度=溶质的克当量数/溶液体积（升） 　　克当量数=质量/克当量 　　克当量（gram-equi ...

懂了  你举得例子我看懂了
赞一下 回复此楼
dontdropit
5楼2010-10-24 15:52:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dongpan1110

金虫 (正式写手)
可是我不知道怎么给你加分
赞一下 回复此楼
dontdropit
6楼2010-10-24 15:56:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dongpan1110

金虫 (正式写手)
7楼2010-10-24 15:56:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eagle321

银虫 (正式写手)
没关系
回复此楼
thinkmore，thinkdifferent
8楼2010-10-24 23:44:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dongpan1110

金虫 (正式写手)
9楼2010-10-25 19:17:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dongpan1110 的主题更新
91/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料工程269求调剂 +3 白刺玫 2026-03-02 3/150 2026-03-02 09:25 by 一休哥FU
[考研] 322求调剂 +3 熊境喆 2026-03-01 3/150 2026-03-02 08:44 by houyaoxu
[考研] 哈工大计算机刘劼团队招生 +3 hit_aiot 2026-03-01 5/250 2026-03-02 07:48 by 得鹿梦鱼111
[考研] 欢迎采矿、地质、岩土、计算机、人工智能等专业的同学报考 +4 pin8023 2026-02-28 6/300 2026-03-02 06:35 by 汪！？！
[考研] 材料化工调剂 +12 今夏不夏 2026-03-01 13/650 2026-03-01 23:32 by L135790
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +6 礼堂丁真258 2026-02-28 8/400 2026-03-01 22:50 by jian_
[考研] 0856调剂 +5 刘梦微 2026-02-28 5/250 2026-03-01 22:30 by wang_dand
[考研] 272求调剂 +6 材紫有化 2026-02-28 6/300 2026-03-01 18:58 by 18137688336
[考研] 281求调剂 +4 2026计算机_诚心 2026-03-01 7/350 2026-03-01 17:20 by 2026计算机_诚心
[考研] 0856材料求调剂 +4 麻辣鱿鱼 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:51 by caszguilin
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[考研] 313求调剂 +3 水流年lc 2026-02-28 3/150 2026-03-01 16:01 by 新能源达人
[考研] 303求调剂 +4 今夏不夏 2026-03-01 4/200 2026-03-01 14:46 by 嘟嘟小浣熊
[考研] 求调剂 +6 repeatt?t 2026-02-28 6/300 2026-03-01 14:37 by Sakura绘
[考研] 295复试调剂 +3 简木ChuFront 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:27 by zzxw520th
[考研] 材料284求调剂，一志愿郑州大学英一数二专硕 +10 想上岸的土拨鼠 2026-02-28 10/500 2026-03-01 14:12 by yc258
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧？ +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭