应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求翻译 Egg albumen and yolk were separated carefully with a net,
51/1返回列表
查看: 851  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

dongpan1110

金虫 (正式写手)

[交流] 求翻译 Egg albumen and yolk were separated carefully with a net,

Egg albumen and yolk were separated carefully with a net,
and their pH values were instantly reduced with 1 N acetic
acid to their respective normals
重点是加粗的部分。谢谢
回复此楼

» 猜你喜欢
dontdropit
1楼 2010-10-23 21:45:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dongpan1110

金虫 (正式写手)
引用回帖:
Originally posted by eagle321 at 2010-10-24 14:12:19:
当量浓度 　　溶液的浓度用1升溶液中所含溶质的克当量数（gram-equivalent number）来表示的叫当量浓度，用N表示。 　　当量浓度=溶质的克当量数/溶液体积（升） 　　克当量数=质量/克当量 　　克当量（gram-equi ...

懂了  你举得例子我看懂了
赞一下 回复此楼
dontdropit
5楼2010-10-24 15:52:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

eagle321

银虫 (正式写手)
dongpan1110(金币+5, 翻译EPI+1):哦 耶 太帅了 2010-10-24 08:06:10
使用网小心地把蛋白和蛋黄分离开，添加1当量浓度乙酸使其PH值迅速降到各自的正常值
赞一下 回复此楼
thinkmore，thinkdifferent
2楼2010-10-23 23:12:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dongpan1110

金虫 (正式写手)
引用回帖:
Originally posted by eagle321 at 2010-10-23 23:12:00:
使用网小心地把蛋白和蛋黄分离开，添加1当量浓度乙酸使其PH值迅速降到各自的正常值

敢问这位仁兄，1当量浓度乙酸到底是多少浓度乙酸？怎么计算？
再加5分。
赞一下 回复此楼
dontdropit
3楼2010-10-24 08:24:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eagle321

银虫 (正式写手)
当量浓度 　　溶液的浓度用1升溶液中所含溶质的克当量数（gram-equivalent number）来表示的叫当量浓度，用N表示。 　　当量浓度=溶质的克当量数/溶液体积（升） 　　克当量数=质量/克当量 　　克当量（gram-equivalent weight）实际上是指物质的基本摩尔单元的摩尔质量。 　　当量=原子量/化合价， 若原子量采用克原子量时，则当量就成为克当量。 　　克原子量就是现在常说的原子量。

举例：
酸的当量＝酸的分子量/酸分子中被金属置换的氢原子数。即1N=1 mol/L H+ ：对于一元酸来说，1N=1 mol/L，如1N HCl=1mol/L HCl；对于n元酸来说，1N=1/n mol/L，如1N H2SO4=1/2 mol/L H2SO4；1N H3PO4=1/3 mol/L H3PO4。
赞一下 回复此楼
thinkmore，thinkdifferent
4楼2010-10-24 14:12:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 211本科材料化工求调剂 +17 YHLAH 2026-04-11 20/1000 2026-04-13 08:46 by Sammy2
[考研] 材料复试求调剂 +21 xhhdjdjsjks 2026-04-09 21/1050 2026-04-13 08:43 by lhj2009
[考研] 085801电气专硕272求调剂 +7 电气李 2026-04-13 8/400 2026-04-13 08:35 by Delta2012
[硕博家园] 有没有学校材料专业收跨调(一志愿085410) +7 momo(上岸版) 2026-04-06 10/500 2026-04-13 08:35 by lhj2009
[考研] 一志愿0807 数一英一 313 有没有二轮调剂 +12 emokidd 2026-04-08 13/650 2026-04-13 08:32 by lhj2009
[考研] 297工科，求调剂? +11 河南农业大学-能 2026-04-12 11/550 2026-04-13 08:29 by wp06
[考研] 0831生医工第一轮调剂失败求助 +12 小熊睿睿_s 2026-04-11 16/800 2026-04-12 16:28 by 钰璞
[考研] 280求调剂 +7 兮兮夜夜 2026-04-09 10/500 2026-04-12 00:33 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂，一志愿大连理工大学354分 +5 雨声余生 2026-04-11 6/300 2026-04-11 16:12 by 雨声余生
[考研] 调剂 +4 电气300求调剂不 2026-04-08 7/350 2026-04-11 10:44 by 紫曦紫棋
[考研] 298求调剂 +9 钉叮咚冬瓜 2026-04-07 11/550 2026-04-11 09:35 by zhq0425
[考研] 一志愿211，化学学硕，310分，本科重点双非，求调剂 +27 努力奋斗112 2026-04-07 30/1500 2026-04-10 15:06 by Kilig0317
[考研] 344求调剂 +7 丶风雪夜归人丶 2026-04-09 7/350 2026-04-10 12:05 by pengliang8036
[考研] 材料化工总分334求调剂 +16 Riot2025 2026-04-08 17/850 2026-04-09 20:19 by maddjdld
[考研] 考研调剂 +13 冰冰，，， 2026-04-07 13/650 2026-04-09 17:01 by Lilly_Li
[考研] 机械专硕273请求调剂 +6 庚申壬申 2026-04-07 6/300 2026-04-08 22:41 by bljnqdcc
[考研] 求调剂，现在还能填的 +3 上岸小莹加油 2026-04-08 3/150 2026-04-08 14:30 by zhq0425
[考研] 11408 325分 +3 jgtxuxgkx 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:10 by lbsjt
[考研] 331求调剂 +5 张元一 2026-04-07 6/300 2026-04-07 22:13 by hemengdong
[考研] 085100建筑学 寻求跨专业调剂 一志愿南大294分 校级省级国家级奖项若干 踏实肯干 +3 1021075758 2026-04-06 4/200 2026-04-07 09:23 by 蓝云思雨
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭