| 查看: 1168 | 回复: 5 | |||
[交流]
【资源】[求助] 德语语法einer der 已有4人参与
|
|
Mit 680000 Beschaeftigten ist die Automobilindustrie einer der bedeutendsten Wirtschaftszweige. 为什么用einer der。。。而不是 einen den？ |
回复此楼» 猜你喜欢
40+中年人失业后，还能找到好工作吗？
已经有12人回复
-
用NBS溴化时溶剂除了CCl4外还有什么
已经有6人回复
-
申请科研项目纯靠实力能成功吗？
已经有11人回复
-
极限拉扯，如何抉择
已经有15人回复
-
二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores
已经有4人回复
-
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？
已经有13人回复
-
课题组会帮你通过考核么？
已经有7人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有8人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 学习语法——《英语语法脉络》
已经有306人回复
- 美国范儿英语网络语言：语法错误也很潮(转载)
已经有5人回复
- 怎么学习德语学和要不要学开车
已经有6人回复
- 求翻译一段德语，化学合成方面的
已经有2人回复
- 急!!!求助一(土木/力学)德语文献翻译
已经有23人回复
- 急请好心人修改文字翻译 (语法表达错误)
已经有3人回复
2楼2010-04-29 18:17:09
3楼2010-05-08 00:19:36
★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
zhaohq1209(金币+2):解释很清楚，欢迎常来外语版 2010-06-27 21:08:33
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
zhaohq1209(金币+2):解释很清楚，欢迎常来外语版 2010-06-27 21:08:33
|
einer 在这里是用不定冠词代替与后面第四格相同的名词来表示 “什么之一" Mit 680000 Beschaeftigten ist die Automobilindustrie einer der bedeutendsten Wirtschaftszweige. 这个句子全写应该是： Die Automobilindustrie ist mit 680000 Beschaeftigen einer Wirtschaftszweig der bedeutendsten Wirtschaftszweige. 注意，前面一个Wirtschaftszweig 是单数第三格，后面一个 Wirschaftszweige 是复数第四格，所以，前面不定冠词是 einer，而后面一个是 der。 |
4楼2010-05-10 11:57:21
5楼2010-06-27 13:18:45
6楼2013-05-05 15:53:22
200