| 查看: 894 | 回复: 5 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
【资源】[求助] 德语语法einer der 已有4人参与
|
|||
|
Mit 680000 Beschaeftigten ist die Automobilindustrie einer der bedeutendsten Wirtschaftszweige. 为什么用einer der。。。而不是 einen den？ |
回复此楼» 猜你喜欢
Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有6人回复
-
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有8人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有5人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有25人回复
-
2026年机械制造与材料应用国际会议 （ICMMMA 2026）
已经有3人回复
-
自荐读博
已经有3人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 学习语法——《英语语法脉络》
已经有306人回复
- 美国范儿英语网络语言：语法错误也很潮(转载)
已经有5人回复
- 怎么学习德语学和要不要学开车
已经有6人回复
- 求翻译一段德语，化学合成方面的
已经有2人回复
- 急!!!求助一(土木/力学)德语文献翻译
已经有23人回复
- 急请好心人修改文字翻译 (语法表达错误)
已经有3人回复
★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
zhaohq1209(金币+2):解释很清楚，欢迎常来外语版 2010-06-27 21:08:33
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
zhaohq1209(金币+2):解释很清楚，欢迎常来外语版 2010-06-27 21:08:33
|
einer 在这里是用不定冠词代替与后面第四格相同的名词来表示 “什么之一" Mit 680000 Beschaeftigten ist die Automobilindustrie einer der bedeutendsten Wirtschaftszweige. 这个句子全写应该是： Die Automobilindustrie ist mit 680000 Beschaeftigen einer Wirtschaftszweig der bedeutendsten Wirtschaftszweige. 注意，前面一个Wirtschaftszweig 是单数第三格，后面一个 Wirschaftszweige 是复数第四格，所以，前面不定冠词是 einer，而后面一个是 der。 |
4楼2010-05-10 11:57:21