| 查看: 1044 | 回复: 6 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
tuhonghao铜虫 (正式写手)
|
[交流]
【求助】锂电池的两句英语翻译。
|
||
|
“Fig. 3a–c shows the voltage vs. composition profiles for galvanostatic tests of LiMn2O4 electrodes (PTFE Technology) in the 4.3–3.8 V voltage range at C/20.” （1）怎么翻译？（2）C/20 怎么解？ 第二句“To isolate potential electrode manufacturing or electrolyte compatibility problems,” 不晓得怎么翻译，总觉得翻译的不够专业。 其各位大虾多多指教啊！ |
回复此楼» 猜你喜欢
深圳理工大学-深圳大学联合培养项目2027年接收推荐免试研究生
已经有3人回复
-
铁离子电池求助
已经有0人回复
-
分析化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有170人回复
-
想问为什么自制半电池循环只有50圈？
已经有0人回复
-
硕士研究生全国统考 英语二真题合集
已经有0人回复
-
2027年申博自荐信
已经有0人回复
-
电催化、芬顿、臭氧三大高级氧化工艺工程优缺点横向对比
已经有0人回复
-
Journal of Alloys and Compounds投稿过程
已经有2人回复
-
澳大利亚皇家墨尔本理工大学（RMIT）理学院招收2027博士生
已经有62人回复
-
为什么现在电催化越来越卷？从“只看效果”到“全周期低成本”选型转变
已经有0人回复
2楼2009-11-24 20:34:44
anlithia
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2860.6
- 帖子: 124
- 在线: 149.2小时
- 虫号: 807401
- 注册: 2009-07-11
- 专业: 可再生与替代能源利用中的
3楼2009-11-24 20:51:58
apiannk
铜虫 (正式写手)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1005.7
- 散金: 80
- 红花: 4
- 帖子: 426
- 在线: 222小时
- 虫号: 475219
- 注册: 2007-12-06
- 专业: 无机材料化学
4楼2009-11-24 21:08:38
5楼2009-11-25 08:09:53
csulwp
金虫 (正式写手)
电池行业老兵
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1383.2
- 红花: 4
- 帖子: 377
- 在线: 17.6小时
- 虫号: 499126
- 注册: 2008-02-07
- 性别: GG
- 专业: 电化学
6楼2009-11-25 10:02:15
7楼2009-11-25 10:14:24