版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

cancanyeah

铜虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 154
帖子: 80
在线: 3.4小时
虫号: 626232
注册: 2008-10-14
专业: 环境微生物学

[交流] 【求助】core sediment的专业翻译是什么已有2人参与

请教core sediment的专业翻译，是核心沉积物么？还是有专门的术语，请教专业人士
谢谢大家啦

» 猜你喜欢

河南大学纳米科学与材料工程学院2025年科研人员招聘启事已经有0人回复
江苏科技大学2025年招聘公告已经有4人回复
地球化学论文润色/翻译怎么收费? 已经有149人回复
中国科学院华南植物园2025年各类人才招聘宣公告已经有3人回复
ACS期刊投稿快要正式接受了，副主编提出引用已发表图片或数据引用的书面许可，求助！已经有11人回复
香港中文大学（深圳)2025年招聘简章已经有2人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

物理专业大一本科生想学第二外语玩玩，求推荐应该学哪国语言？并给出理由已经有18人回复
一句话翻译的不知道对不对已经有1人回复
翻译求助已经有2人回复
求一段英译汉！已经有2人回复
100字的短中文摘要求助翻译成英文已经有1人回复
在职博士好不好啊，学材料的选什么专业比较好啊已经有10人回复
请问一下专业硕士和科学硕士出来之间有多大差别啊？已经有25人回复
求助论文翻译，大家帮帮忙。已经有2人回复
求高手将这段日文翻译成汉语，急！！已经有1人回复
求高手翻译一小段日文已经有1人回复
求助中文翻译为英文已经有1人回复
以自己所学的专业知识说下何为“食品质量”与“食品安全” 已经有51人回复
求助1段话的英译汉，是关于冠脉支架的-谢谢已经有2人回复
几篇有关贵金属nps、core-shell、异质结合成、制备、性质、应用的Chemical reviews 已经有403人回复
求biota to sediment accumulation factors (BSAFs)的翻译已经有4人回复

1楼2009-11-14 09:36:59

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

Geochimica

木虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
贵宾: 0.02
金币: 1745
散金: 42
红花: 1
帖子: 361
在线: 20.2小时
虫号: 440723
注册: 2007-10-27
性别: GG
专业: 生物地球化学

★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流

连上下文都没有，怎么翻译？

赞一下(1人)

为什么不让我上传大于128K的GIF图像！！！

7楼2009-11-15 13:56:37

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 10 个回答

cancanyeah

铜虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 154
帖子: 80
在线: 3.4小时
虫号: 626232
注册: 2008-10-14
专业: 环境微生物学

是沉积物岩心么？有人能确定不？

4楼2009-11-14 12:52:43

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

quaternary

金虫 (著名写手)

应助: 13 (小学生)
金币: 794.1
红花: 6
帖子: 1109
在线: 235.2小时
虫号: 456911
注册: 2007-11-12
专业: 第四纪地质学

★ ★
star580(金币+2,VIP+0):谢谢回帖交流，欢迎常来 11-14 23:11

是钻孔岩芯沉积物

赞一下(10人)

5楼2009-11-14 13:16:39

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

54462935

木虫 (小有名气)

应助: 6 (幼儿园)
金币: 2574.1
红花: 2
帖子: 286
在线: 269.2小时
虫号: 454109
注册: 2007-11-08
性别: GG
专业: 自然地理学

★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流

这是湖泊沉积物或深海沉积研究中经常碰到的词，沉积物岩芯

赞一下(1人)

8楼2009-11-15 17:47:00

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 10 个回答