| 查看: 368 | 回复: 7 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
【求助完毕】谁能翻译这句话？
|
|||
|
The method is not limited to elastic range and the linear interaction equation for stress being not greater than yield stress is abandoned. [ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-11-8 at 20:18 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
生物学博士
已经有6人回复
-
评审感受-评审感受-评审感受
已经有5人回复
-
窗边初夏的小雨
已经有8人回复
-
护理论文 晋升
已经有3人回复
-
2026年申博-电池方向
已经有11人回复
-
26年申博自荐-计算机视觉
已经有4人回复
-
导师各种操作恶心咋办
已经有8人回复
-
2026博士申请求助
已经有5人回复
-
研究生做的很差，你们会让毕业吗？
已经有11人回复
-
求碳排放博导；方向是LCA、生命周期可持续发展以及碳排放
已经有7人回复
xxm3363
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3868
- 帖子: 110
- 在线: 61.4小时
- 虫号: 708060
- 注册: 2009-02-25
- 性别: MM
- 专业: 概率论与随机分析
★ ★ ★
linghanyuan(金币+1,VIP+0):鼓励新虫 8-20 11:24
wwyong200(金币+2,VIP+0): 8-20 12:28
linghanyuan(金币+1,VIP+0):鼓励新虫 8-20 11:24
wwyong200(金币+2,VIP+0): 8-20 12:28
|
The method is not limited to elastic range and the linear interaction equation, for(因为) stress being not greater than yield stress is abandoned. 是不是说这个方法不仅仅适用于elastic range和the linear interaction equation这两种情形，因为stress (being not greater than yield stres) is abandoned，其中括号里的是stress的定语 [ Last edited by xxm3363 on 2009-8-20 at 01:16 ] |
2楼2009-08-20 01:08:52
xxm3363
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3868
- 帖子: 110
- 在线: 61.4小时
- 虫号: 708060
- 注册: 2009-02-25
- 性别: MM
- 专业: 概率论与随机分析
3楼2009-08-20 01:13:09
4楼2009-08-20 08:10:46
syhman
至尊木虫 (著名写手)
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 16843.2
- 散金: 2261
- 红花: 4
- 帖子: 2326
- 在线: 727.3小时
- 虫号: 678485
- 注册: 2008-12-20
- 专业: 金属材料表面科学与工程
★ ★
wwyong200(金币+1):谢谢参与
linghanyuan(金币+1,VIP+0):谢谢交流 8-20 12:43
wwyong200(金币+1):谢谢参与
linghanyuan(金币+1,VIP+0):谢谢交流 8-20 12:43
|
The method is not limited to elastic range and the linear interaction equation, for(因为) stress being not greater than yield stress is abandoned. 是不是说这个方法不仅仅适用于elastic range和the linear interaction equation这两种情形，因为stress (being not greater than yield stres) is abandoned，其中括号里的是stress的定语 正确 |
5楼2009-08-20 12:29:47
6楼2009-08-20 13:30:29
7楼2009-08-20 16:15:35
seebrightplan
木虫 (著名写手)
Solider
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 10372.4
- 散金: 10
- 红花: 1
- 帖子: 2441
- 在线: 233.1小时
- 虫号: 425852
- 注册: 2007-07-28
- 性别: GG
- 专业: 零件成形制造
8楼2009-08-20 17:19:04