| 查看: 345 | 回复: 7 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[交流]
【求助完毕】谁能翻译这句话？
|
||
|
The method is not limited to elastic range and the linear interaction equation for stress being not greater than yield stress is abandoned. [ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-11-8 at 20:18 ] |
回复此楼
seebrightplan
木虫 (著名写手)
Solider
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 10372.4
- 散金: 10
- 红花: 1
- 帖子: 2441
- 在线: 233.1小时
- 虫号: 425852
- 注册: 2007-07-28
- 性别: GG
- 专业: 零件成形制造
8楼2009-08-20 17:19:04
xxm3363
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3868
- 帖子: 110
- 在线: 61.4小时
- 虫号: 708060
- 注册: 2009-02-25
- 性别: MM
- 专业: 概率论与随机分析
★ ★ ★
linghanyuan(金币+1,VIP+0):鼓励新虫 8-20 11:24
wwyong200(金币+2,VIP+0): 8-20 12:28
linghanyuan(金币+1,VIP+0):鼓励新虫 8-20 11:24
wwyong200(金币+2,VIP+0): 8-20 12:28
|
The method is not limited to elastic range and the linear interaction equation, for(因为) stress being not greater than yield stress is abandoned. 是不是说这个方法不仅仅适用于elastic range和the linear interaction equation这两种情形，因为stress (being not greater than yield stres) is abandoned，其中括号里的是stress的定语 [ Last edited by xxm3363 on 2009-8-20 at 01:16 ] |
2楼2009-08-20 01:08:52
xxm3363
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3868
- 帖子: 110
- 在线: 61.4小时
- 虫号: 708060
- 注册: 2009-02-25
- 性别: MM
- 专业: 概率论与随机分析
3楼2009-08-20 01:13:09
4楼2009-08-20 08:10:46