| 查看: 56 | 回复: 0 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
yichouwann金虫 (正式写手)
伤心绝望之神
|
[交流]
什么是Upper Sonoran Lifestyle？
|
||
|
在Environmental Management上看到此名词，发现国内好像还没人做过此类研究，所以拿不准其准确含义。在Casey D. Allen的《Monitoring Environmental Impact in the Upper Sonoran Lifestyle: A New Tool for Rapid Ecological Assessment》中读到，Upper Sonoran Lifestyle指的是一种在城镇森林交界域出现的，以高房价（expensive housing）,高社会经济条件（high socioeconomic status） 和（地形起伏） topographic relief为特征的生活形态。 国内有人提过SONORAN LIFESTYLE，但多在房地产宣传广告上，炒作概念用的。不晓得这个名词在环境学里有什么特殊的用法？如何翻译才贴切？ 希望大家多多不吝指教！ |
回复此楼» 猜你喜欢
免费咨询，北核 南核 sci 修饰 润色 三审点评 直至校稿 评职无忧 VX: qi888kan
已经有10人回复
-
免费咨询，北核 南核 sci 写发一站式 三审点评 直至校稿 评职无忧 VX: qi888kan
已经有1人回复
-
建筑环境与结构工程论文润色/翻译怎么收费?
已经有171人回复
-
华中科技大学环境科学与工程学院 院士团队诚聘博士后
已经有0人回复