应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 投稿求助 » 求专业翻译解释
71/1返回列表
查看: 631  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

zhangxianjun

金虫 (初入文坛)

xian

[求助] 求专业翻译解释 已有5人参与

投稿时已经将PDF电子文档发送，期刊还要求“Please note that a hardcopy of the manuscript as well as the electronic source files (.doc, .tex, .eps, .jpg, etc.) and PDF files must be subsequently mailed by post.”，这是啥意思，有哪位高手能给出解释，愿贡献金币20枚，谢谢。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
gogogo
1楼 2016-08-02 15:28:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fherow

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
意思是你的文章，以及相关的材料打印出来，邮寄过去。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2016-08-02 16:08:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
hardcopy，硬拷贝，指的是打印的纸质版，杂志社要求楼主邮寄一份包含有手稿，所有源文件以及pdf文件的打印版。
赞一下(1人) 回复此楼
咱也是有组织的人了...
3楼2016-08-02 16:18:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zbouyang

禁虫 (职业作家)
感谢参与，应助指数 +1
本帖内容被屏蔽
4楼2016-08-02 17:14:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zbouyang

禁虫 (职业作家)
本帖内容被屏蔽
5楼2016-08-02 17:15:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
这个hardcopy的意思就是用纸打印出来的稿件，也就是说，编辑让楼主将打印版和电子版(softcopy)一起邮送编辑部。
赞一下(1人) 回复此楼
6楼2016-08-03 09:01:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

godtornado

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
zhangxianjun: 金币+20 2016-12-29 14:59:21
hardcopy就是稿件打印版，这次是要求你将手稿，打印稿、所有源文件以及pdf格式打印版一起邮寄过去
赞一下(1人) 回复此楼
7楼2016-08-03 10:57:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhangxianjun 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭