应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 材料区 » 金属 » 失效分析 » 请问，二次裂纹的准确英文翻译是什么？
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
111/2返回列表12下一页
查看: 1893  |  回复: 10
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

windrider_mm

木虫 (职业作家)

[求助] 请问，二次裂纹的准确英文翻译是什么？ 已有4人参与

我在知网上查的是secondary crack，然后审稿人说他没见过这个词！！

我查不到其他的了，请问各位在英文论文里面有看到二次裂纹的准确翻译吗？

谢谢指教！！
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2016-01-18 13:08:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

小兰花

银虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

楼主，有个最好的办法，就的在回复审稿人时，引用一些相关的权威期刊论文
如：
Bobet A. The initiation of secondary cracks in compression[J]. Engineering Fracture Mechanics, 2000, 66(2): 187-219.
等等论文。
赞一下(1人) 回复此楼
8楼2016-01-21 22:59:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

windrider_mm

木虫 (职业作家)
自己顶一下。。。。莫非英文里面没有对应的词？
赞一下 回复此楼
2楼2016-01-18 14:11:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

skyish

版主 (文学泰斗)

优秀版主优秀版主文献杰出贡献优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
secondary  cracks，疲劳裂纹时用过这个词

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
3楼2016-01-18 14:45:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

windrider_mm

木虫 (职业作家)
引用回帖:
3楼: Originally posted by skyish at 2016-01-18 14:45:29
secondary  cracks，疲劳裂纹时用过这个词

谢谢啦，可是我用的也是这个，审稿人说没见过这个词呢，这个还有其他的表达方式没有呢？

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
4楼2016-01-18 17:27:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

windrider_mm

木虫 (职业作家)
再顶一下啊，有哪位大神知道呢？指点一下嘛。。。。。
赞一下 回复此楼
5楼2016-01-18 22:35:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qinglongge

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
我一直用的SECONDARY CRACK没有问题
赞一下 回复此楼
6楼2016-01-19 09:15:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

windrider_mm

木虫 (职业作家)
引用回帖:
6楼: Originally posted by qinglongge at 2016-01-19 09:15:01
我一直用的SECONDARY CRACK没有问题

谢谢啦，我今天也找到英文文献里有这个词了，不知道为啥审稿人说没见过的

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
7楼2016-01-19 13:53:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

windrider_mm

木虫 (职业作家)
引用回帖:
8楼: Originally posted by 小兰花 at 2016-01-21 22:59:35
楼主，有个最好的办法，就的在回复审稿人时，引用一些相关的权威期刊论文
如：
Bobet A. The initiation of secondary cracks in compression. Engineering Fracture Mechanics, 2000, 66(2): 187-219.
等等论文 ...

太谢谢了！这个解决燃眉之急了啊！！

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
9楼2016-01-21 23:11:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shenmiaob

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

我知道疲劳裂纹的话可以叫post-crack
赞一下 回复此楼
10楼2016-01-22 10:28:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 windrider_mm 的主题更新
111/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 本科新能源科学与工程，一志愿华理能动285求调剂 +7 AZMK 2026-03-28 11/550 2026-03-28 21:01 by xxxsssccc
[考研] 0703化学 +10 妮妮ninicgb 2026-03-27 10/500 2026-03-28 14:07 by 哒哒哒呱呱呱
[考研] 086502化学工程342求调剂 +6 阿姨复古不过 2026-03-27 6/300 2026-03-28 07:06 by wangy0907
[考研] 265求调剂 +8 小木虫085600 2026-03-27 8/400 2026-03-27 22:16 by 无际的草原
[考研] 086000调剂 +3 7901117076 2026-03-26 3/150 2026-03-27 21:34 by Jianing_Mi
[考研] 272求调剂 +7 脚滑的守法公民 2026-03-27 7/350 2026-03-27 17:23 by laoshidan
[考博] 26申博 +3 加油冲啊！ 2026-03-26 3/150 2026-03-27 15:38 by cls512
[考研] 考研调剂 +10 呼呼？~+123456 2026-03-24 10/500 2026-03-27 11:46 by wangjy2002
[硕博家园] 北京林业大学硕导招生广告 +6 kongweilin 2026-03-26 8/400 2026-03-27 10:18 by FF_16
[考研] 276求调剂。有半年电池和半年高分子实习经历 +10 材料学257求调剂 2026-03-23 11/550 2026-03-27 10:13 by YCIT- LHL
[考研] 求调剂，一志愿 南京航空航天大学大学 ，080500材料科学与工程学硕 +4 @taotao 2026-03-26 5/250 2026-03-27 08:10 by hypershenger
[考研] 321求调剂 +6 wasdssaa 2026-03-26 6/300 2026-03-26 20:57 by sanrepian
[考研] 调剂 +4 柚柚yoyo 2026-03-26 4/200 2026-03-26 20:43 by fmesaito
[考研] 329求调剂 +5 1() 2026-03-22 5/250 2026-03-26 20:40 by fmesaito
[考研] 化学工程085602 305分求调剂 +17 RichLi_ 2026-03-25 17/850 2026-03-26 19:44 by plmuchong
[考研] 机械学硕310分，数一英一，一志愿211本科双非找调剂信息 +3 @357 2026-03-25 3/150 2026-03-26 16:34 by by.MENG
[考研] 【2026考研调剂】制药工程 284分 求相关专业调剂名额 +4 袁奂奂 2026-03-25 8/400 2026-03-25 14:32 by lbsjt
[考研] 318求调剂 +3 plum李子 2026-03-23 3/150 2026-03-25 09:42 by 雾散后相遇lc
[考研] 289材料与化工（085600）B区求调剂 +4 这么名字咋样 2026-03-22 5/250 2026-03-25 08:20 by mx.yue
[基金申请] 请教下大家 2026年国家基金申请是双盲审吗？ +3 lishucheng1 2026-03-22 5/250 2026-03-24 08:22 by gltch
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭