24小时热门版块排行榜    

查看: 987  |  回复: 4

执着红尘

铜虫 (初入文坛)

[求助] 有一句话希望大家帮个忙翻译下 已有2人参与

I gladly accept the offer as XXX . I will commence at this position on June 4, 2012 as agreed.

这是收到的一份offer,我是不是要在***里填上我的名字,回给他,然后改一下,报道日期,就好了。。。。。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

…………
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

不断超越

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

I guss so.By the way ,it will be better to give more details.
奋斗~~~收获
2楼2015-04-17 20:52:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
执着红尘: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 游泳 2015-04-18 08:29:15
I gladly accept the offer as XXX .
XXX 应该是表示职位或职务。
3楼2015-04-17 21:01:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

执着红尘

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by readbycandle at 2015-04-17 21:01:54
I gladly accept the offer as XXX .
XXX 应该是表示职位或职务。

谢谢你,英语是硬伤。。。。
…………
4楼2015-04-18 08:29:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fish听雨

新虫 (小有名气)

改日期之前与公司要确认一下才能改。

[ 发自小木虫客户端 ]
5楼2015-04-20 12:42:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 执着红尘 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 高分子化学与物理调剂 +4 好好好1233 2026-02-28 8/400 2026-03-01 09:26 by 好好好1233
[考研] 291分工科求调剂 +5 science饿饿 2026-03-01 5/250 2026-03-01 09:19 by L135790
[论文投稿] 求助coordination chemistry reviews 的写作模板 10+3 ljplijiapeng 2026-02-27 4/200 2026-03-01 09:07 by babero
[论文投稿] Optics letters投稿被拒求助 30+3 luckyry 2026-02-26 4/200 2026-03-01 09:06 by babero
[考研] 284求调剂 +5 天下熯 2026-02-28 5/250 2026-03-01 08:49 by ms629
[考研] 材料类求调剂 +7 wana_kiko 2026-02-28 7/350 2026-03-01 07:55 by ms629
[考研] 298求调剂 +5 axyz3 2026-02-28 5/250 2026-03-01 06:45 by 刘兵
[考研] 285求调剂 +6 满头大汗的学生 2026-02-28 6/300 2026-03-01 06:29 by Trying]
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +5 Soliloquy_Q 2026-02-28 8/400 2026-02-28 23:36 by xyx2012xyx
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 4/200 2026-02-28 21:37 by limorning
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 311求调剂 +8 南迦720 2026-02-28 8/400 2026-02-28 21:30 by gaoxiaoniuma
[考研] 求调剂 +4 repeatt?t 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:16 by gaoxiaoniuma
[考研] 298求调剂 +8 人间唯你是清欢 2026-02-28 11/550 2026-02-28 20:26 by L135790
[考研] 0856材料求调剂 +10 hyf hyf hyf 2026-02-28 11/550 2026-02-28 18:50 by 无际的草原
[考研] 0856调剂 +3 刘梦微 2026-02-28 3/150 2026-02-28 13:22 by houyaoxu
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见