24小时热门版块排行榜    

查看: 871  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

sky_yangchao

铜虫 (小有名气)

[求助] 两句话如何翻译,求高手解答。

1,Time-resolved spectroscopy of a multibranched thiophene-based triphenylamine derivatives with triazine core in varied solvents
这句话如何翻译,主要是这个荧光分子

2,and α is the radius of the cavity in which the fluorophore resides
这个是Lippert-Mataga theory种的一个方程中的参数。

求大神解答啊,金币不多了,见谅。
不让自己失望
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

y1y1y11

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2015-02-15 21:35:20
1,Time-resolved spectroscopy of a multibranched thiophene-based triphenylamine derivatives with triazine core in varied solvents
1, 多分枝的三嗪核基于噻吩的三苯胺衍生物在各种溶剂中的时间分辨光谱
2,and α is the radius of the cavity in which the fluorophore resides
2, 这里α是荧光团所在孔的孔径
好好活着!!
3楼2015-01-23 17:18:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

Edstrayer

版主 (著名写手)

方寸斗室小天地正气迷漫大世界

【答案】应助回帖

★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2015-02-17 00:46:30
2,and α is the radius of the cavity in which the fluorophore resides。
这里α是荧光团分子居留的洞半径。
青葱岁月圣诞夜,浪漫歌舞迎新年。
2楼2015-01-20 07:32:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

k0ne2011

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2015-02-15 21:35:07
1,Time-resolved spectroscopy of a multibranched thiophene-based triphenylamine derivatives with triazine core in varied solvents
在各种不同的溶剂中,三嗪核的基于三苯胺衍生物的多支链噻吩的时间分辨光谱
没到收获的季节,该干什么呢???
4楼2015-01-24 10:16:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

k0ne2011

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2015-02-15 21:34:56
2,and α is the radius of the cavity in which the fluorophore resides
和α是荧光团所在的空腔半径
没到收获的季节,该干什么呢???
5楼2015-01-24 10:24:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 11:04 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 9/450 2026-11-13 11:02 by Equinoxhua
[考博] 27博士 +5 锦鲤送福至 2026-11-10 5/250 2026-11-13 06:22 by wlf1982
[考博] 27博士申请 +5 白白白ly 2026-11-09 5/250 2026-11-13 05:01 by wlf1982
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 13:02 by ECLTXnJnRSXf
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 6/300 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 4/200 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 11:00 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 7/350 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 10/500 2026-11-12 09:52 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 3/150 2026-11-12 07:53 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 06:03 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 7/350 2026-11-12 05:41 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 10/500 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 9/450 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:08 by 9fOTqj074tIg
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 8/400 2026-11-12 04:57 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +6 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 7/350 2026-11-12 00:44 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见