24小时热门版块排行榜    

查看: 717  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

sky_yangchao

铜虫 (小有名气)

[求助] 两句话如何翻译,求高手解答。

1,Time-resolved spectroscopy of a multibranched thiophene-based triphenylamine derivatives with triazine core in varied solvents
这句话如何翻译,主要是这个荧光分子

2,and α is the radius of the cavity in which the fluorophore resides
这个是Lippert-Mataga theory种的一个方程中的参数。

求大神解答啊,金币不多了,见谅。
不让自己失望
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Edstrayer

版主 (著名写手)

方寸斗室小天地正气迷漫大世界

【答案】应助回帖


RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2015-02-17 00:46:30
2,and α is the radius of the cavity in which the fluorophore resides。
这里α是荧光团分子居留的洞半径。
青葱岁月圣诞夜,浪漫歌舞迎新年。
2楼2015-01-20 07:32:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sky_yangchao 的主题更新
信息提示
请填处理意见