24小时热门版块排行榜    

查看: 1105  |  回复: 6

tangcwk

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主文献杰出贡献文献杰出贡献

[求助] 化合物名称翻译 已有1人参与

2,6-acetoxynaphthoic acid-phenylhydroquinone-terephthalic acid copolymer(共聚物)

请问是 什么化合物   只知道是芳香类的   单词太长了  估计是两个单词之间应该有空格的   但是不知道在哪里断开      求解   

线索————二元羧酸类的     也可能是两种种物质     谢谢了
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

需要书籍的请自行发帖求助,金币够了,我自然会应助,请不要站内信索要书籍密码,我不会给你的。没有看到这些字直接要密码的都眼瞎
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
tangcwk: 金币+15, 有帮助, 虽然不是最好的,但是你也帮忙了 2014-12-30 14:44:29
2,6-乙酰氧基萘甲酸苯基对 - 苯二酸共聚物?
2楼2014-12-30 14:29:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tangcwk

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主文献杰出贡献文献杰出贡献

引用回帖:
2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-12-30 14:29:11
2,6-乙酰氧基萘甲酸苯基对 - 苯二酸共聚物?



酸和酸形成共聚物么??

能翻译出来这两种酸也可以的   
需要书籍的请自行发帖求助,金币够了,我自然会应助,请不要站内信索要书籍密码,我不会给你的。没有看到这些字直接要密码的都眼瞎
3楼2014-12-30 14:31:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tangcwk

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主文献杰出贡献文献杰出贡献

应该是这两种酸与二元醇形成共聚酯什么的   但是文献上只写了酸的部分   

能翻译出这俩酸也行的    谢谢各位啦   
需要书籍的请自行发帖求助,金币够了,我自然会应助,请不要站内信索要书籍密码,我不会给你的。没有看到这些字直接要密码的都眼瞎
4楼2014-12-30 14:33:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by tangcwk at 2014-12-30 01:31:22


酸和酸形成共聚物么??

能翻译出来这两种酸也可以的   ...

这样断开
2,6-acetoxy naphthoic acid-phenylhydroquinone-terephthalic acid copolymer
5楼2014-12-30 14:34:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tangcwk

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主文献杰出贡献文献杰出贡献

引用回帖:
5楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-12-30 14:34:03
这样断开
2,6-acetoxy naphthoic acid-phenylhydroquinone-terephthalic acid copolymer...



能确定是哪两种二元酸不?    是不是有点得寸进尺了
需要书籍的请自行发帖求助,金币够了,我自然会应助,请不要站内信索要书籍密码,我不会给你的。没有看到这些字直接要密码的都眼瞎
6楼2014-12-30 14:36:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tangcwk

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主文献杰出贡献文献杰出贡献

引用回帖:
5楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-12-30 14:34:03
这样断开
2,6-acetoxy naphthoic acid-phenylhydroquinone-terephthalic acid copolymer...



放弃求助   把金币都给你吧
需要书籍的请自行发帖求助,金币够了,我自然会应助,请不要站内信索要书籍密码,我不会给你的。没有看到这些字直接要密码的都眼瞎
7楼2014-12-30 14:43:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tangcwk 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿吉林大学材料学硕321求调剂 +4 Ymlll 2026-03-18 6/300 2026-03-18 22:15 by li123456789.
[考研] 材料专硕英一数二306 +4 z1z2z3879 2026-03-18 4/200 2026-03-18 20:00 by 楤哥
[考研] 314求调剂 +8 无懈可击的巨人 2026-03-12 8/400 2026-03-18 14:50 by haxia
[考研] 085601专硕,总分342求调剂,地区不限 +5 share_joy 2026-03-16 5/250 2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] 材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-13 6/300 2026-03-18 14:14 by 脱颖而出
[考博] 环境领域全国重点实验室招收博士1-2名 +3 QGZDSYS 2026-03-13 5/250 2026-03-18 11:13 by QGZDSYS
[考研] 308求调剂 +4 是Lupa啊 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:12 by ruiyingmiao
[考研] 085600材料与化工求调剂 +5 绪幸与子 2026-03-17 5/250 2026-03-17 16:40 by laoshidan
[考研] 290求调剂 +6 孔志浩 2026-03-12 11/550 2026-03-17 14:41 by 周舟舟77
[考博] 26申博 +4 八旬速览 2026-03-16 4/200 2026-03-17 13:00 by 轻松不少随
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[基金申请] 国自科面上基金字体 +6 iwuli 2026-03-12 7/350 2026-03-16 21:18 by sculhf
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 318求调剂 +3 Yanyali 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:41 by houyaoxu
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +13 enenenhui 2026-03-13 14/700 2026-03-16 15:19 by 了了了了。。
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
[考研] 材料080500调剂求收留 +3 一颗meteor 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:54 by peike
[考研] 330求调剂 +3 ?酱给调剂跪了 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:13 by JourneyLucky
[考研] 281求调剂 +9 Koxui 2026-03-12 11/550 2026-03-13 20:50 by Koxui
[论文投稿] 投稿问题 5+4 星光灿烂xt 2026-03-12 6/300 2026-03-13 14:17 by god_tian
信息提示
请填处理意见