24小时热门版块排行榜    

查看: 1047  |  回复: 5

cgzhang_gg

铜虫 (著名写手)

[求助] 回复审稿人意见后,编辑回信内容,帮忙分析下,什么意思 已有2人参与

We have received the revised manuscript, Primary Radiation Damage near Grain Boundary in bcc Tungsten by Molecular Dynamics Simulations. The review comments on the earlier submitted version have been incorporated to an adequate degree. However, the written English is now yet at a level where it can be published. If you would like to pursue publication you will need to obtain outside assistance with the writing, as I mentioned in my earlier Editor's letter.

The Editors and Publisher encourage you to revise your manuscript without delay beyond the time necessary to complete the work required. Manuscripts not resubmitted by Jan 23, 2015 will be withdrawn automatically.

投稿Journal of Nuclear Materials,状态是 Accept with changes
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

听听2007

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
cgzhang_gg: 金币+10 2014-10-26 17:02:27
要你润色英语。请你找人帮忙。润色要地道

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2014-10-26 15:05:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

心静_依然

版主 (知名作家)

命中※注定

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
cgzhang_gg: 金币+10, ★★★★★最佳答案 2014-10-26 17:02:20
意思就是如果你还想继续争取发表,还是要按照之前编辑提到的要求重新修改后提交,并且越快越好不要超过截止期限。编辑收到你的修改后的稿件之后认为单靠楼主的英语水平估计不行了,在英文写作问题上,编辑和出版人建议楼主请外援!楼主就找个英语好的帮你润色一下吧,不然很难过关啊!楼主加油!
不忘初心......
3楼2014-10-26 15:24:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cgzhang_gg

铜虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 听听2007 at 2014-10-26 15:05:24
要你润色英语。请你找人帮忙。润色要地道

那这个提交的版本审稿人有没有看到呢,还是只是编辑的意见?望解惑
4楼2014-10-26 15:24:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

听听2007

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by cgzhang_gg at 2014-10-26 15:24:33
那这个提交的版本审稿人有没有看到呢,还是只是编辑的意见?望解惑...

编辑的意见。如果你不润色,肯定拒掉。说难听点,编辑的意思是说,你那不叫英语,如果你不找个地道的英语专家修改润色,他是不会给你发表的。他的期刊?G不起这个人

[ 发自小木虫客户端 ]
5楼2014-10-26 16:50:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

听听2007

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

引用回帖:
5楼: Originally posted by 听听2007 at 2014-10-26 16:50:59
编辑的意见。如果你不润色,肯定拒掉。说难听点,编辑的意思是说,你那不叫英语,如果你不找个地道的英语专家修改润色,他是不会给你发表的。他的期刊?G不起这个人
...

总体来看,文章研究的技术问题是达到期刊水平的。

[ 发自小木虫客户端 ]
6楼2014-10-26 16:52:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cgzhang_gg 的主题更新
信息提示
请填处理意见